L’Ukraine a accueilli le festival du street art "BLACK CIRCLE 2012" Automatique traduire

Le Black Circle du 3ème festival international s’est tenu du 14 au 18 juin dans un sanatorium abandonné de la ville de Yaremche (Ukraine). Nichée dans les montagnes, entourée de forêts de conifères et de feuillus, cette petite ville est devenue un tremplin pour la réalisation artistique de créateurs ukrainiens, biélorusses, polonais, français et russes.

Photo: artukraine.com.ua

L’objet de la transformation en une attraction touristique était le territoire d’un sanatorium abandonné. Les ruines sont partout une sorte de phare pour les artistes qui se réalisent dans les traditions du street art. Cependant, dans les grandes villes, en raison de la surpopulation et de la prévalence des œuvres faibles sur les œuvres fortes, ces œuvres passent souvent inaperçues. Dans les régions moins peuplées, chacun de ces emplois s’apparente à une explosion.

La transformation des ruines en objets d’art indépendants est l’idée principale du festival, dont les participants ont eu l’occasion de créer sans limite de volume, de thème et de forme, tout en adhérant au cadre de l’art "noir". Le résultat était un travail original, provoquant une gamme assez large d’émotions. Obligeant, sinon à admirer, à le penser, ces œuvres se situent entre le grand art et l’art populaire, marquées par une profonde influence sociale et une critique sévère de la réalité. Tel est "l’art public" moderne, telle est la vie moderne dans l’esprit des jeunes.

Eve Istr