"Lyric Diary" - le travail de l’artiste Corinna Pretro dans Mikhailovsky Automatique traduire

MIKHAILOVSKY. À l’occasion du 75e anniversaire de Korinna Germanovna Pretro, artiste de Saint-Pétersbourg, l’exposition Lyric Diary a été inaugurée au musée-réserve Pouchkine. L’exposition est composée d’œuvres écrites par l’artiste à différentes années. Toutes les œuvres présentées lors de l’exposition sont unies par un thème: chacune d’elles est écrite sur la terre de Pskov.

Un artiste talentueux a rencontré le pays de Pouchkine en tant qu’étudiant quand, au début des années 60, elle s’est rendue ici dans la pratique. Le temps passé par Korrina dans la patrie du poète a marqué le début de son amour pour les lieux pouchkins, accompagnant l’artiste toute sa vie.

Après un certain temps, l’artiste a acquis une petite maison dans le district de Pouchkinogorsk, où elle vit chaque été. Elle appelle ces lieux sa deuxième patrie, dont plusieurs coins ont trouvé leur place dans les peintures de l’artiste. Ses œuvres originales sont pleines d’inspiration, elles associent réalisme et combinaisons fabuleuses d’une palette colorée. Chacune de ses œuvres est remplie d’amour pour Pushkinogorye, le pays devenu artiste.

Korinna Germanovna a fait ses études professionnelles à Leningrad, où elle a d’abord étudié dans une école d’art à l’institut Repin, puis a poursuivi ses études à la même université, à la faculté de graphisme. Depuis 1975, membre de l’Union des artistes. La majeure partie du travail de l’artiste est consacrée aux graphiques de livre et de chevalet. Dans le bagage créatif de Korinna Germanovna plus de quarante livres, décorés avec ses illustrations.

Parmi les œuvres de l’artiste, on trouve des illustrations pour des livres écrits par l’écrivain de Pétersbourg Boris Sergunenkov. Cette union est impliquée non seulement dans les relations créatives, mais aussi dans les relations familiales. En 2003, Korinna Germanovna a reçu un prix élevé pour son travail: elle a reçu la médaille d’or de l’Académie des arts.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru