Le Festival de théâtre cinq soirées s’est ouvert avec la représentation du Oncle Vanya, théâtre de chambre de Voronej Automatique traduire

ST. PETERSBURG. Pour la treizième fois, les fans du travail d’Alexandre Volodine se réunissent à Saint-Pétersbourg au Forum du théâtre russe, dédié à la mémoire du dramaturge et portant son nom. Pendant le festival, les spectateurs verront non seulement des productions de pièces de théâtre de Volodin, mais également des représentations de pièces de théâtre d’autres auteurs, dont les réalisateurs ont perçu l’esprit "Volodin".

À l’ouverture du festival, la directrice artistique, Marina Dmitrievskaya, a noté qu’aucun spectacle n’avait encore été présenté dans les festivals où figuraient les héros de Volodine et de vampilles dans les personnages des pièces de théâtre de Tchekhov. Cette fois, le public a assisté à une telle performance le premier jour du festival. Immédiatement après l’ouverture des Cinq soirées, qui s’est déroulée dans la salle du théâtre pour la jeunesse de Fontanka, Mikhail Bychkov, directeur du théâtre de chambre de Voronej, a présenté son travail de metteur en scène sur la même scène.

Les artistes de la chambre ont présenté la pièce "Oncle Vanya". Dans les personnages de la pièce de Chekhov, le réalisateur a examiné les caractéristiques de personnes familières à nous qui vivions, comme les héros des pièces de théâtre de Volodine et de Vampilov, dans la province soviétique. Ce travail de direction de Mikhail Bychkov est devenu le candidat au masque d’or.

Les participants au festival ne pouvaient ignorer la pièce de culte de l’héritage d’Alexandre Volodin. Deux groupes ont présenté au théâtre les représentations "Ne vous séparez pas de vos proches". L’auteur de l’une des lectures de la pièce était Alexander Bargman, qui a mis en scène cette performance dans le BDT de Tyumen.

La deuxième version de la pièce «Ne vous séparez pas de vos proches» sera présentée par les artistes du Julyansemble Theatre, récemment formé à partir des diplômés du cours Viktor Ryzhakov. Le jeune réalisateur Georgy Surkov a travaillé sur sa production.

Pendant le festival, les téléspectateurs pourront se familiariser avec les pièces qui sont devenues les gagnants du concours "First Reading".

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru