La première de "The Cherry Orchard" réalisé par Sergei Bezrukov Automatique traduire

MOSCOU. Le jeudi 30 novembre, le théâtre provincial de Moscou a invité des représentants des médias et des amis proches de la troupe à une projection de la représentation du spectacle Cherry Orchard. La production de la pièce de Chekhov a été dirigée par Sergei Bezrukov. Le travail sur la pièce a commencé par les répétitions tenues à Lyubimovka, où se trouve un manoir appartenant à Konstantin Stanislavsky.

C’est à Lyubimovka que Tchekhov était en visite lorsqu’il a eu l’idée de l’intrigue de cette pièce. Les répétitions du domaine Stanislavsky ont constitué la première étape de la création du spectacle. Le résultat a été un croquis du Cherry Orchard, présenté par les artistes du théâtre provincial lors de la première journée du festival Stanislavsky Season.

Il a été présenté aux invités du forum du théâtre sous le nom de «Cherry Quest». Maintenant, le sketch est devenu une performance à part entière du Cherry Orchard, dont la première officielle est prévue pour le 2 décembre. Selon Sergei Bezrukov, la pièce n’a pas perdu de sa pertinence, même si plus d’un siècle s’est écoulé depuis sa création.

Dans la lecture de la scène de la tête de MGT, le drame personnel de Lopakhin est apparu. L’histoire de la perte du jardin des cerisiers dans la version de Sergey Bezrukov s’est transformée en une histoire d’amour sans espoir à long terme du personnage principal de la pièce de théâtre de Ranevskaya. Cependant, dans la pièce, le thème éternel de Tchekhov, celui de la perte des valeurs du passé, résonne encore clairement.

Sergei Bezrukov voit à Lopakhin un homme mené dans la vie non par une passion pour le profit, mais par un immense amour pour une femme, le digne de qui il s’est efforcé de devenir. Lopakhin ne peut pas continuer à vivre tant qu’il y a dans son cœur de l’amour pour Ranevskaya, qui n’a pas d’avenir. Dans le rôle de Lopakhin, Anton Khabarov, qui fait partie des artistes principaux du MGT, est apparu sur la scène.

La performance est accompagnée par une image complètement visible du verger de cerisiers - en fleurs, se fanant et disparaissant dans le finale.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru