Kostya Dzyu et Vladimir Khryunov ont conquis l’Olympe littéraire Automatique traduire

MOSCOU. Le champion du monde de boxe absolu Kostya Dzyu, ainsi que le célèbre directeur sportif russe Vladimir Khryunov, sont devenus les propriétaires du prix littéraire international et de l’olympique littéraire du même nom.

L’Union des écrivains de Russie a décerné l’un des prix littéraires les plus prestigieux au promoteur, Vladimir Khryunov, pour son "initiative de publication de Tyson. Une vérité sans pitié", ainsi que pour sa contribution inestimable au développement de la boxe et à l’éducation des jeunes. "

Il est à noter que l’année dernière l’Union des écrivains de Russie a introduit la question de l’acceptation de Mike Tyson dans son association. Toutefois, la décision n’a jamais été prise et, par la suite, le représentant de l’organisation de l’Union des écrivains de Russie, Moscou, a déclaré que seul un citoyen de la Fédération de Russie avait le droit de devenir membre honoraire du club des écrivains. C’est pourquoi l’Association des écrivains russes a décidé de marquer le travail de Mike Tyson par le prestigieux prix littéraire Olympus.

Quant à Kostya Ju, le champion du monde de boxe absolu a été récompensé pour sa première publication du livre pour enfants «Les aventures de Kostya Ju et ses amis», paru l’année dernière. Lors de la cérémonie de remise des prix du boxeur, qui a changé ses gants pour en faire un stylo à plume, Konstantin a expliqué les motifs qui l’avaient incité à écrire cette œuvre. Comme Ju l’a avoué, un tournant a eu lieu en Amérique lorsque son nom a été inclus dans le Panthéon de la boxe internationale. C’est à ce moment-là que le champion du monde s’est rendu compte qu’il était simplement obligé de partager avec la jeune génération les secrets de son succès sur la scène sportive.

Konstantin Dzyu a d’abord écrit son livre en anglais, puis l’a amené en Russie et l’a traduit dans sa langue maternelle. "Et si ce livre est utile même pour un ou deux enfants, je considérerai que mon travail n’a pas été vain", a déclaré l’écrivain débutant. Aujourd’hui, le travail “Les aventures de Kostya Ju et ses amis” est publié en Russie, en Australie, en Europe et en Amérique, où le boxeur a vécu longtemps.

Des représentants de l’Union des écrivains de Russie ont également indiqué que, dans un avenir proche, le livre de Kostya Dzyu serait admissible à la médaille de Samuel Marshak et au Prix littéraire russe.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru