La collection d’histoires inconnues de Shirley Jackson sera publiée Automatique traduire

Une nouvelle collection d’histoires d’un écrivain culte qui a créé ses œuvres dans le genre d’horreur de Shirley Jackson (années 1916-1965) va bientôt paraître dans les rayons des librairies américaines.

Une brillante représentante de la littérature américaine du XXe siècle, qui écrivait dans le genre de l’horreur, réussit à faire beaucoup pour sa vie courte mais merveilleuse - donner vie à quatre enfants et enrichir le fonds littéraire américain de créations à jamais perdues. L’histoire est l’un des meilleurs exemples du travail du genre horreur. De son stylo est sorti le roman classique «Le fantôme d’une maison sur une colline», filmé à plusieurs reprises par des cinéastes hollywoodiens. Et son histoire «Lottery» (1948) est considérée comme la meilleure œuvre jamais publiée sur les pages du «New Yorker». Il est généralement reconnu que Shirley Jackson a non seulement influencé de manière notable le travail de nombreux auteurs américains écrivant dans le genre de l’horreur, mais est également devenue une étoile directrice pour eux, y compris pour le roi des horreurs Stephen King.

Un recueil de nouvelles, que Shirley n’a pas eu le temps de terminer en raison de sa mort soudaine, que ses enfants ont décidé de publier quand ils ont trouvé de nombreux manuscrits inédits dans les archives de leur mère. Le livre "Laissez-moi vous dire…", consacré au 50e anniversaire de la mort de l’écrivain, constituera un ajout remarquable au patrimoine créatif de Shirley Jackson.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru