Première de la pièce "Quatre images d’amour" dans le drame mis à jour de Pskov Automatique traduire

PSKOV. La pièce «Four Pictures of Love», mise en scène par la jeune réalisatrice Victoria Lugova d’après le jeu du dramaturge suisse L. Berfus, a été reconstituée après la reconstruction du théâtre dramatique de Pskov, qui porte le nom de Pouchkine. Le travail de Berfus est mis sur la scène russe pour la première fois.

La production a été réalisée grâce à l’assistance du ministère de la Culture de la Fédération de Russie et de l’Institut Goethe de Saint-Pétersbourg. Les répétitions de la performance ont duré environ six mois. Les acteurs et le personnel du théâtre ont participé à la production de la production, mais également des spécialistes de la vidéo travaillant pour la société de télévision sur Internet Pskov. Ils ont préparé des installations vidéo qui, selon le réalisateur, sont devenues partie intégrante du paysage.

Les répétitions se sont déroulées dans des conditions difficiles, le théâtre étant toujours fermé, il était impossible de travailler sur sa propre scène. Pour la réalisatrice de la pièce, Victoria Lugovoi, il ne s’agit pas d’un premier travail de metteur en scène, alors qu’elle n’a pas eu à travailler trop souvent pour travailler avec des acteurs professionnels.

L’histoire quotidienne décrite par le dramaturge, mise en scène sur la scène russe, a trouvé de nombreuses métaphores. Chacun des personnages de la pièce subit des épreuves d’amour à sa manière. Ils n’ont qu’un seul point commun: aucun d’entre eux ne réussit à le maintenir.

L’ouverture officielle du théâtre n’a pas encore eu lieu, bien que l’acceptation technique des locaux du théâtre ait eu lieu en décembre dernier. Maintenant, le complexe de théâtre se compose de deux bâtiments. La cérémonie d’ouverture officielle du complexe théâtral rénové sera unie à l’ouverture du festival de théâtre Pouchkine, qui se tiendra le 5 février.

La première représentation du festival sera la première œuvre des acteurs du drame de Pskov - la pièce «Count Nulin». Pendant la saison théâtrale qui a débuté, les spectateurs du théâtre de Pskov assisteront à cinq représentations.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru