L’image de Maïakovski dans la pièce de Maxim Didenko "Flûte-épine" Automatique traduire