NOMS DES GAGNANTS DU XXVI PRIX DE BALLET INTERNATIONAL DE BENOIS DE LA DANCE Automatique traduire

Le 5 juin à Moscou, sur la scène historique du théâtre Bolchoï de Russie, les noms des lauréats du prix Benois de la Danse ont été annoncés pour la vingt-sixième fois.

Sept œuvres de chorégraphes ont été nominées cette année pour le prix. Dans la soirée du 5 juin, le jury a annoncé que Youri Posokhov (Noureev, Théâtre Bolchoï de Russie) et Deborah Kolker (Chien sans plumes, Deborah Kolker Company) avaient été nommés "Meilleur travail de chorégraphe".

Les solistes de 13 groupes de danse les plus intéressants du monde se sont battus cette année pour le titre de lauréat. Dans la nomination "Pour le meilleur rôle de danseur", le prix a été attribué à Se Eun Pak (soirée principale, "Diamonds", Ballet de l’Opéra de Paris), et les lauréats de "Pour le meilleur rôle de danseur" étaient: : Vladislav Lantratov (rôle-titre, «Noureev», théâtre Bolchoï de Russie) et Isaac Hernandez (Basilio, Don Quichotte, ballet de l’opéra romain; James, La Sylphide, ballet national anglais).

Les lauréats de Benoit sont également devenus Ilya Demutsky (pour la musique du ballet "Nureyev") et Kirill Serebrennikov (pour la scénographie de la pièce "Nureyev").

Prix: “Pour la vie dans l’art” a été attribué cette année à la remarquable danseuse Natalia Makarova. Maria Kochetkova a reçu le prix russo-italien Benois-Myasin 2018.

Le jury de Benoit 2018: Yuri Grigorovich, Eleanor Abbanyato; Samuel Wursten; Nicolas Le Risch, David McAllister, Tamara Rojo, Boris Eifman, Nora Estevez.

La deuxième partie de la soirée est également devenue incroyablement riche et intéressante - un concert de gala des nominés-2018, dans lequel, outre les nominés Benoit-2018, la prima ballerine invitée du Ballet d’État de Berlin, Polina Semionova (lauréate de 2014) et la prima ballerina Maria Kochetkova (lauréate du prix russo-italien Benois-Myasin - 2018). Avec Sebastian Cloborg, elle a présenté le duo David Dawson, et c’est la première mondiale!

Trois duos masculins ont été interprétés au programme de la soirée: dans la chorégraphie de Marco Goekke, Vyubka Kandershma et Yuri Posokhov (duo Nureyev et Eric Brun). Lyudmila Pagliiero, Etoile de l’Opéra de Paris, a présenté au Premier ministre du Ballet national néerlandais Marain Rademaker la chorégraphie de Hans van Manen dans 3 Gnoshenny et Se Eun Pak et Pablo Legas ont dansé des fragments de Jewels de J. Balanchine et Herman Schmerman de William Force. Anna Laudere et Edwin Revazov ont montré un extrait d’Anna Karenina de Hambourg, John Neumeier, avec la participation de la soliste Bolshoi Daria Khokhlova.

Michele Satriano et Natalia Kushch de l’opéra romain se sont produits en duo de Carmen avec Roland Petit. En plus des œuvres modernes, le public a pu voir des œuvres classiques: un étudiant de Peter Peskov, Daniel Camargo, présenté avec Maya Mahateli Pa de de Diana et Acteon, Amanda Gomez et Mikhail Timaev - pas de sis d’Esmeralda, édité par Andrey Petrov, avec participation de solistes, le Kremlin Ballet et, enfin, le pas de deux de Don Quichotte ont présenté les créations du Ballet national anglais, Jurgit Dronin et Isaac Hernandez.

Informations sur le prix:

Le Prix international de ballet Benois de la Dansé, connu dans le monde entier comme l’Oscar du ballet, récompense chaque année les œuvres les plus remarquables dans le domaine de la chorégraphie au cours de l’année écoulée.

Le prix Benois de la Danse a été créé en 1991 à Moscou par l’Association internationale des figures de chorégraphie, devenue l’Union internationale des figures de chorégraphie, et a été présenté pour la première fois la même année sur la scène du théâtre Bolchoï de Russie.

Depuis le premier jour de l’existence du programme, son directeur artistique et, ex officio, le président du jury est le président de l’Union internationale des figures de chorégraphie, un chorégraphe exceptionnel, Yuri Grigorovich. La direction et l’organisateur du programme est l’organisme public à but non lucratif Benoit Centre. L’auteur de la figurine est le célèbre sculpteur Igor Ustinov, représentant de la célèbre famille Benois.

Chaque année, il est remplacé par un jury international composé des personnalités les plus respectées de la chorégraphie mondiale: dirigeants des plus grandes compagnies de ballet, chorégraphes exceptionnels, professeurs réputés, stars du ballet mondial, nominés et nommés, et travaillant tout au long de l’année, déterminent en fin de compte le meilleur des candidats.

Dès le début, en 1992, l’UNESCO a adopté ce projet sous son patronage, louant son immense potentiel créatif et sa capacité à influencer le développement du ballet en Russie et dans le monde. En 1996, le prix a été inclus dans le programme de l’UNESCO «Décennie mondiale de la culture».

En 2002, le ministère de la Culture de la Fédération de Russie a inclus le projet dans le programme fédéral «Patrimoine culturel de la Russie».

En 2009, le projet Benoit de la danse a reçu le parrainage et le droit au logo du Parlement culturel européen en tant que programme d’importance internationale.

Pendant 26 ans, le prix Benoit de la danse a été décerné à Moscou, au théâtre Bolchoï et au palais du Kremlin, au palais de l’UNESCO à Paris, au théâtre national à Varsovie, à l’opéra d’État Unter den Linden à Berlin, au théâtre national de Stuttgart.

En 2002, le projet, qui a été élargi au cadre du Festival mondial de ballet, est de nouveau revenu sur la scène du théâtre Bolchoï de Russie.

La collection des soirées de gala du Festival est transmise sous forme d’aide financière personnelle aux vétérans du ballet de divers groupes de danse à Moscou.