Exposition de l’artiste sud-coréen Kwan Yong Chan Automatique traduire

L’exposition comprendra les œuvres phares de l’artiste créées entre 1990 et 2021. Disposées par ordre chronologique sur deux étages d’un espace d’exposition à grande échelle, les œuvres présenteront l’histoire de la formation et du développement de l’œuvre du maître, qui a réussi à combiner et la culture asiatique.

Initialement, le style du maître s’est formé sous l’influence du modernisme américain du milieu du XXe siècle, que Kwan Yong Chan a étudié de près lors de ses études à Philadelphie. Cependant, il décide par la suite d’abandonner la tradition artistique américaine, de retourner en Corée du Sud et de créer son propre style, qui est une synthèse unique des valeurs occidentales et asiatiques. L’histoire tragique de son pays natal, les souvenirs d’enfance, le confucianisme et le pragmatisme occidental ont donné naissance à une série d’Agrégations (Associations) qui sont devenues la marque de fabrique de Kwan Yong Chan.

Des objets d’art originaux sous forme de panneaux muraux sont créés à partir de hanji, un papier traditionnel coréen fabriqué à la main à partir de l’écorce d’un mûrier. Il est largement utilisé dans toute la Corée depuis de nombreux siècles et est utilisé dans divers domaines, de la fabrication de divers articles ménagers aux œuvres d’art et à la conception personnalisée. Comme base de ses compositions, Kwan Yong Chan utilise d’anciens rapports comptables, des lettres d’amour et des fragments de traités philosophiques, qu’il plie de manière particulière en petits triangles, où le texte sert à la fois d’ornement et de support d’informations. Ainsi, entre les mains de l’artiste, les feuilles de hanji retrouvent une seconde vie, et ses œuvres sont remplies de nouvelles significations. Chaque détail du relief, formé à partir d’un fragment d’un document particulier, l’auteur appelle "l’unité minimale d’information".Rassemblés dans une composition bizarre, ils rappellent invariablement l’importance de la mémoire historique et appellent en même temps à se renouveler et à repenser.