La performance de Yuri Butusov “Othello” dans “Satyricon” a ouvert une nouvelle saison Automatique traduire

MOSCOU. Le 19 octobre, le théâtre Satyricon a ouvert une nouvelle saison. Les fans de théâtre ont un double plaisir: une rencontre avec leurs artistes préférés et la première d’un nouveau spectacle mis en scène par Yuri Butusov. Le répertoire du théâtre présente une nouvelle production de l’héritage de Shakespeare - la pièce "Othello".

Yuri Butusov a réalisé son plan en collaboration avec l’artiste Alexander Shishkin. Il s’agit de la cinquième œuvre du metteur en scène au Satyricon Theatre et la pièce de Shakespeare sur cette scène est devenue son quatrième appel au célèbre dramaturge. Le répertoire a déjà ses versions de metteur en scène du King Lear, Macbeth. “Richard III”, et maintenant il a présenté au public sa vision de “Othello”.

La performance a été livrée à temps, car en 2014, l’anniversaire sera célébré - Shakespeare fêtera ses 450 ans. Les pièces du grand dramaturge dans leur forme originale ne sont pratiquement pas mises en scène pour le moment. Yuri Butusov n’a pas fait exception à la règle - il a ajouté un fragment de «Ruslan et Lyudmila au texte shakespearien», un poème d’Anna Akhmatova retentit sur la scène. Un autre sujet abordé par le réalisateur dans la pièce concerne les souvenirs de l’acteur Andreï Krasko à Saint-Pétersbourg.

La scène, conçue par Alexander Shishkin, a l’air très original: beaucoup de luminaires, de boîtes en carton, d’arbres décoratifs dans des baignoires. La musique de la performance a été écrite par un compositeur lituanien Faustas Latenas. Cependant, l’arrangement musical qu’il a créé a été complété par les œuvres d’autres auteurs - la musique de Bach, Mendelssohn et des groupes de musique plus modernes.

Dans le rôle d’Othello, Denis Sukhanov est apparu devant le public et l’actrice Maryana Spivak dans le rôle de Desdemona. La pièce a beaucoup d’allégories et la fin de la pièce n’est pas tout à fait ordinaire - Desdemona Othello n’étrangle pas le public, le réalisateur a trouvé une autre solution à la scène célèbre.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru