Ukrainiens à Paris - l’art franchit les frontières Automatique traduire

“Le dernier jour du printemps. Paris ”n’est pas une ligne d’un poème lyrique et n’est pas le début d’une histoire d’amour. Bien qui sait? Peut-être que l’ouverture de l’exposition d’art contemporain ukrainien «Fertility» (Fertilité) constituera un pas décisif vers la convergence des deux cultures? Au moins l’organisateur de l’exposition - la fondation caritative internationale UART - compte sur cela.

D’ici un mois, du 31 mai au 30 juin, les Français pourront se plonger dans la perception artistique de Yuri Vakulenko, Lesya Malskaya et Nelly Isupova. La fertilité de la terre réside dans la richesse de la culture, et la fertilité du pays réside dans l’originalité de sa culture. Cette identité est visible dans les peintures de Yuri Vakulenko (directeur du Musée national de l’art russe à Kiev) et dans des photographies exceptionnellement imaginatives et aériennes de Lesya Malskaya. Sans oublier les céramiques d’art de Nelly Isupova, portant l’empreinte de la peinture traditionnelle ukrainienne et la perception enfantine et franche de l’auteur.

L’exposition montrera clairement aux Français à quel point l’Ukraine peut être brillante, parfois même scandaleuse. Quelles pensées extravagantes trouvent refuge dans l’esprit et la créativité des gens. Comme son imagination est riche en images et son cœur bienveillant. Comment Paris peut-il résister à une telle beauté?