L’art polonais dans la perception ukrainienne Automatique traduire

Le 15 septembre, une conférence publique de l’artiste ukrainien moderne Nikita Kadan, consacrée à son expérience de participation au projet culturel international «Transfer», s’est tenue à Kiev. Dans le cadre duquel 5 Ukrainiens ont eu la possibilité d’exposer personnellement leurs œuvres dans le centre d’art contemporain polonais «Château Uyazdovsky» et 3 Polonais se sont présentés au Centre d’art Pinchouk.

L’Ukraine a été présentée à des maîtres aussi talentueux que Nikita Kadan, Lada Nakonechnaya, Vladimir Kouznetsov, Nikolai Ridny et Zhanna Kadyrova. À son tour, l’art contemporain polonais a été présenté au public ukrainien sous la forme d’œuvres de Monika Zavadskaya, Konrad Smolensky et Agnieszka Poland.

L’artiste Nikita Kadan a partagé son opinion sur un tel échange culturel, ainsi que ses impressions sur l’art polonais. Son travail est basé sur les discussions sociopolitiques de l’Ukraine moderne, la compréhension intellectuelle des événements passés et des changements futurs. L’activité sociale et la confiance dans les racines lui permettent de refléter de manière vivante les traits les plus caractéristiques de la société. Sur cette base, il a évalué le travail des Polonais. L’artiste doit comprendre et transformer la réalité. L’exposition passée d’auteurs polonais a montré qu’ils savent le faire.

Eve Istr