GRUND at Vienna Contemporary Automatique traduire

MOSCOU. Du 24 au 27 septembre 2015, les galeries GRAUND et les ateliers de l’Association des halls d’exposition de Moscou ont présenté leur projet de fondation au Vienna Contemporary.

«Le projet Ground Grounding a fait l’objet d’une publicité internationale pour la première fois. Nous avons présenté non seulement les artistes qui ont participé à notre projet, mais également l’idéologie de "Grounding" elle-même, ainsi que notre expérience dans le domaine pluridisciplinaire de l’art.

La principale chose que nous proclamons est la combinaison du travail d’exposition avec le travail de musiciens, danseurs, artistes et la possibilité de travailler entre eux. "Grounding" est une tentative de créer une base pour un dialogue privilégié avec le public, qui combinera idéalement le figuratif et le sensuel avec le logique et le réfléchi et favorisera la compréhension mutuelle entre artistes et spectateurs. Notre expérience de l’art public et l’expérience du dialogue avec le public, qui nous ont permis de partager des opinions sur notre perception des œuvres d’art, ont suscité un grand intérêt. Nous ne parlons pas d’idées abstraites, nous proposons des recettes ou des mécanismes pour lancer des programmes d’art contemporain dans des espaces publics», a déclaré Katya Bochavar, conservatrice des galeries et ateliers GRAUND de l’Association des salles d’exposition de Moscou.

Ce projet, mis en œuvre à Moscou au début de 2015, a réuni 30 artistes qui se sont tous donné pour tâche de s’habituer à l’environnement du quartier avec ses caractéristiques architecturales et sa vision utopique des différentes générations de Moscovites et leurs rituels quotidiens., social et ethnique. La vision du monde d’un artiste contemporain n’est pas seulement romantique, mais aussi critique, analytique et même scientifique. Comme outils de recherche, les artistes utilisent une grande variété de genres, allant de la vidéo à l’enregistrement sonore, de l’étude de la composition chimique de l’air à la collecte de documents historiques et d’objets, en passant par l’histoire locale et les enquêtes sociologiques.

"Grounding" analyse de manière méthodique et méthodique la réaction de la population locale face à l’invasion d’objets d’art moderne dans leur habitat. Peinture, dessin, poésie, performance artistique, photographie, art vidéo, art sonore, sculpture, installation - voici une liste incomplète de ces types d’art qui sont sortis des frontières des galeries Peschanaya et Khodynka et qui, à leur retour, ont donné lieu à discuter avec les habitants de la région du phénomène de la présence d’une institution culturelle en milieu urbain.

Commissaires: Maria Fadeeva, Katya Bochavar

Les participants:

Vera Martynova, Daria Marchik, Dmitry :: vtol :: Morozov, Elena Martynenko, Gleb Shulpyakov, Masha Koshenkova, Poema Theatre, Laboratoire de faune urbaine, Oleg Makarov, Tasha Abramova, Sergey Kazakov, Galina Leonova, Albina Mokhryakova, Yakov, Alexander Andrievich, Andrey Ardatov, Ekaterina Bubnova, Vasily Bubnov, Lyalya Bulanova, Maria Vlasova, Guzel Galyamova, Emilia Goncharova, Ivan Gorshkov, Natalya Kazarina, Elena Klimova, Galina Kozlova, Petr Krotenko, Laboratoire de la vie urbaine, Mitrofanova, architectes de génie, George Pondopulo, Vladimir Potapov, Olga Privolnova, Vitaly Pushnitskii, Nastya Ryabova Elena Slobtseva, Proteus pariétal Alex Tregubov Maxim Harin, Eugene Shcheglov, Maria Shcherbinina