Les enfants de Rosenthal peuvent être entendus à la maison Automatique traduire

MOSCOU. Le travail se poursuit sur un double album CD avec l’opéra «Children of Rosenthal» de Desyatnikov.

Plus de dix années se sont écoulées depuis la première de l’opéra de Desyatnikov. Par l’intensité des passions, le nombre d’exemplaires brisés et d’articles critiques de la catégorie «Je ne l’ai pas vu, mais je déteste d’avance», les enfants de Rosenthal ne peuvent être comparés qu’à «Tannhauser», un retard inattendu. L’intrigue avec le clonage de compositeurs brillants, la scénographie d’avant-garde, le livret ironique et grotesque, la satire caustique semblaient à beaucoup de fanatiques de la moralité et de la pureté d’un genre sérieux incompatible avec le concept d’opéra familier et décent. Derrière des disputes idéologiques, des pierres dans le jardin du théâtre, qui ont opté pour une mise en scène extravagante, une musique magnifique et une mise en scène spirituelle, qui ravissait l’oreille et l’intellect, sont passées inaperçues. Les enfants de Rosenthal ont eu la chance de monter sur scène à un moment plus propice à l’innovation. Malgré des allégations de pornographie, qui n’y figuraient pas du tout. Il était uniquement censé flageller l’opéra en public, mais personne n’a alors engagé de poursuites pénales. Les temps étaient différents.

Le double CD, sur lequel Melody et le Théâtre Bolchoï travaillent par ordre et avec la volonté de ce dernier, devrait paraître au printemps. Cela permettra d’entendre le bel opéra, abstrait des enveloppes scandaleuses, qui n’adhère nullement à la demande de ses créateurs. Le chef d’orchestre Alexander Vedernikov, les solistes Maxim Pasteur et Peter Migunov ont participé à la production légendaire de 2005; leur contribution à la création de l’enregistrement de 2016 est donc importante. Le mérite du chef d’orchestre dans le succès de la performance est indéniable. Lecture réfléchie et créative de la partition, leadership talentueux de tous les participants dans une performance extraordinaire. Les années écoulées se sont avérées être la distance nécessaire qui nous a permis d’évaluer la valeur réelle de ce travail qui suscitait la controverse.

Elena Tanakova © Gallerix.ru