Les artistes du théâtre Maly ont présenté deux magnifiques représentations aux spectateurs de Koursk Automatique traduire

Kursk. Le spectacle "Vassa Zheleznova" a débuté le 14 juin dans la tournée du théâtre de Maly à Koursk. Cette pièce, mise en scène par le réalisateur Vladimir Beilis, les artistes de la troupe présentés pour la première fois en dehors de la capitale. La mise en scène de la célèbre pièce de théâtre de Gorki figurait déjà dans le répertoire du théâtre Maly. Il y a soixante ans, la première de «Vassa Zheleznova», mise en scène par le réalisateur Konstantin Zubov en collaboration avec l’artiste Evgeny Velikhov, a eu lieu.

Le rôle principal a été brillamment interprété par Vera Pashennaya. Pour la production, la deuxième version de la pièce, écrite par Gorky en 1935, a été utilisée. La performance s’est avérée être un tel succès que bientôt sa version d’écran est apparue sur les écrans. Cependant, le public a ensuite réagi à cette représentation tragique comme une histoire typique du «passé sombre», ne trouvant aucun lien avec leur vie.

Pour créer une nouvelle performance, qui a débuté au printemps 2016, Vladimir Beilis s’est tourné vers la première version de Vassa Zheleznova, écrite par Gorki un quart de siècle plus tôt, en 1910. Si le conflit dans la seconde version de la pièce était né En dehors de la lutte des classes, “Vassa Zheleznova” était alors dépourvu de toute couleur idéologique. Sous cette forme, la pièce est devenue beaucoup plus dure et honnête, ce qui la rapproche du public moderne.

L’histoire de la tragédie d’une personne qui croyait en la capacité de l’argent à résoudre tous les problèmes est proche du public. Les événements survenus un siècle plus tôt se sont transformés en histoire moderne. Pour comprendre la tragédie du personnage principal de la pièce, le public est aidé par l’interprète de son rôle - Lyudmila Titova, artiste du peuple de Russie. Le spectacle a été montré aux spectateurs de Koursk dans la soirée du 15 juin.

La tournée s’est terminée par la pièce «Power of Darkness» de Yuri Solomin. Les rôles principaux dans la pièce de théâtre de Léon Tolstoï ont été interprétés par Irina Muravyova et Vladimir Nosik.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru