Vandal a gâché le portrait d’Elizabeth II Automatique traduire

LONDRES : Un portrait de la reine Elizabeth II, exposé à l’abbaye de Westminster, a été endommagé par une bombe de peinture turquoise et sera retiré de l’exposition. C’est ce qu’a annoncé un porte-parole de l’Abbaye. Un homme de 41 ans, soupçonné de vandalisme par les gardiens du temple, a été arrêté et placé en garde à vue. Un groupe radical britannique a déclaré que l’action n’était pas une protestation officielle mais qu’elle avait été perpétrée par un membre du groupe.

Ralph Heymans -- Elizabeth II (2012)

En 2004 et 2005, les membres de ce groupe avaient déjà organisé un certain nombre de manifestations, notamment en jetant des sacs de déchets sur le Premier ministre britannique de l’époque, Tony Blair. Le dernier incident s’est produit quelques jours après que toute la famille royale a célébré le 60e anniversaire du couronnement d’Élisabeth II. Le tableau de l’artiste australien Ralph Heimans «The Coronation Theatre» (Le théâtre du couronnement) a été peint spécialement pour l’occasion en 2012, la reine posant personnellement pour l’artiste. La taille de la toile est impressionnante : elle mesure 2,74 mètres de haut et 3,35 mètres de large. La reine est représentée dans une longue robe blanche avec un panache, debout, seule, dans le hall de l’abbaye où elle est montée sur le trône il y a de nombreuses années. Le tableau a été exposé à la National Portrait Gallery de Canberra jusqu’en mars 2013.

Tant que le tableau ne sera pas restauré, il ne pourra pas retrouver sa place à l’abbaye. D’éminents historiens de l’art et Ralph Heymans lui-même ont déjà examiné la toile endommagée et ont suggéré que le tableau pourrait être entièrement restauré dans un délai de 10 à 12 semaines. Le palais de Buckingham a refusé de commenter l’incident.

Anna Sidorova © Gallerix.ru