Patrick Valenza – Tarot de la Lune Folle Automatique traduire

Le jeu unique de Tarot de la Lune Déviante de l’auteur a été créé par Patrick Valenza en utilisant diverses formes de manipulation photographique. (Le lien ci-dessus ↑ contient des images de toutes les cartes du jeu avec une description de la signification de chaque carte).

Chaque carte commençait par un dessin complet. L’œuvre a été numérisée dans un ordinateur, où l’artiste a appliqué diverses textures photographiques. La plupart des vêtements portés par les habitants de Mad Moon ont été retrouvés sur des pierres tombales du XIXe siècle. L’auteur a plié, tordu et réutilisé ses photographies pour en faire des manteaux, des bottes, des chapeaux et des accessoires. L’une des parties les plus intéressantes de la construction du pont était de « chasser » certaines textures, en parcourant avec révérence sur la pointe des pieds les cimetières de l’est de Long Island, à New York. Les bâtiments d’arrière-plan ont été créés à partir de photographies prises par Patrick d’un asile local abandonné. Les portes, fenêtres et murs pourris sont devenus des châteaux, des usines et des villes.

La stylisation des personnages a été influencée par l’art grec ancien, mais Valenza leur a donné un caractère quelque peu abstrait. Il décide de les peindre à la manière de cartes à jouer plates, créant une lumière et des ombres intenses. Les personnages ont ensuite été placés sur un fond détaillé.

Au fur et à mesure que le travail avançait, différents styles ont émergé et les personnages sont rapidement devenus les créatures au visage lunaire représentées sur les cartes.

Le symbolisme du jeu est tiré des rêves et de l’imagination de l’enfance, qui sont passés dans le monde adulte de l’auteur. Il a toujours vu le côté mélancolique de la vie et a cherché à exprimer ses visions à travers les personnages qu’il a créés. La lune a toujours été l’amie médium de Patrick. Gardienne de la nuit, elle nourrit ses rêves et donne une teinte étrange à sa façon de voir les couleurs de la réalité.

Rien n’a eu une plus grande influence sur son œuvre que le Tarot lui-même. Patrick a découvert le Tarot pour la première fois à l’âge de neuf ans. Il était fasciné par les personnages uniques qu’il voyait sur chaque carte et étudiait intensivement les œuvres d’art. Ses favoris étaient les vieux jeux de cartes du 19ème siècle et les jeux de cartes médiévaux. Pendant que ses camarades de classe dessinaient ce que font habituellement les enfants, Patrick était occupé à créer ses propres petites images d’un imbécile ou d’un magicien. Au fil des années, il a fait de nombreuses tentatives pour créer son propre deck, mais à chaque fois il n’a pas réussi à terminer plus de quelques cartes. Il a conservé les idées de ses premières créations aléatoires et leur a donné vie ici dans Deviant Moon.

Ce deck a été physiquement créé il y a plus de trois ans, bien que sa création ait pris au moins trente ans. Ce n’est pas seulement un témoignage de l’art de Valenza, mais aussi un témoignage de sa vie. — Cette histoire de la création d’une œuvre d’art unique est racontée par Patrick Valenza lui-même dans un petit livre inclus dans le coffret.

Le jeu a été initialement publié par US Games Systems en 2008, avec une édition sans bordure publiée en 2014. La taille des cartes est de 7x13 cm, elles sont légèrement plus longues et plus étroites que d’habitude.

Le papier cartonné est plastifié, de bonne qualité et facile à mélanger. Le revers est marron foncé avec un motif de lune crémeux et une texture craquelée dorée. Les cartes sont encadrées d’une bordure blanche de 6 mm sur toute la carte au recto et au verso. Les éléments de la couleur sont représentés dans les illustrations, et le chiffre romain représentant le numéro de la carte est situé en haut au centre de l’image. Le nom des arcanes majeurs est dans un champ doré sous l’image encadrée (la dernière édition du jeu n’a pas de cadre). Il y a une description des images, ainsi que des valeurs en positions verticales et inversées.

Valenza a abandonné l’iconographie du premier Tarot victorien et l’influence de la Golden Dawn et a créé quelque chose de différent. Il s’agit d’une nouvelle évolution du Tarot, où les images excitent les sens et les cartes deviennent vivantes et actives. C’est l’un de ces jeux qui ne nécessite pas de livre, l’art expose la signification des cartes à la vue de tous, c’est un régal pour les lecteurs intuitifs. Bien que les visages des personnages de Deviant Moon soient mécaniques et ressemblent à des masques, les actions qu’ils effectuent décrivent la signification des cartes. Les textures et les détails ajoutent une profondeur supplémentaire et il y a quelque chose de nouveau à découvrir à chaque tournant.

Le jeu se compose de 78 cartes - 22 arcanes majeurs et 56 mineurs. Les Arcanes Majeurs ont conservé tous les noms traditionnels. La Justice est en position VIII et la Force est en position XI. Les cartes de cour sont Page, Chevalier, Reine et Roi. Costumes – Épées, baguettes, coupes et pentacles. Ce qui rend ce jeu de cartes spécial, c’est que l’auteur décrit chaque costume dans le contexte de la société. Garder cela à l’esprit pendant que vous lisez vous aidera à comprendre la motivation derrière les pensées, les sentiments et les actions décrits dans les cartes.