HENRY MATISS "PASSION FOR COLOR" Automatique traduire

"Les peintures en peinture ne possèdent du pouvoir et de l’expressivité que lorsqu’elles sont utilisées dans leur forme pure."
Henri Matisse

À l’automne 2019, la galerie Altmans présentera une exposition consacrée au 150e anniversaire de l’éminent artiste français, leader du mouvement fauvisme (du fauve français - sauvage), «Passion pour la couleur» d’Henri Matisse. Le nouveau projet de la galerie Altmans est vraiment unique: «Passion pour la couleur» sera la seule exposition anniversaire d’Henri Matisse, non seulement en Russie, mais dans toute l’Europe de l’Est. En outre, «Passion pour la couleur» est la première mono-exposition des lithographies de l’artiste à Moscou: l’exposition présentera les œuvres rares de l’artiste, peu connues du grand public.

L’exposition marquera les principales étapes de la carrière de Matisse: parmi les œuvres cultes, parmi lesquelles la «Danse» créée spécialement pour le manoir du collectionneur SI Schukin (lors de l’exposition «Passion pour la couleur», les visiteurs se familiariseront avec une version du Dance ”de 1938, qui n’a pas été présenté auparavant), aux expériences coloristes et rythmiques audacieuses, incarnées dans la série" Jazz ". La principale tâche de l’exposition est de montrer le travail du maître avec la couleur à la fin de la période de créativité. Ainsi, les lithographies d’applications créées par l’artiste entre 1938 et 1954 deviendront les œuvres centrales de l’exposition.

Après une opération difficile en 1941, Matisse ne pouvait plus créer de peintures et commença à travailler dans la technique, qui n’était jusqu’à présent abordée que de manière occasionnelle, dans la technique du decoupage (de French découper - cut out). Matisse a peint la gouache sur les feuilles de papier, puis en a découpé des figures qu’il a disposées sur papier en fonction de son idée artistique. Ainsi, l’expression plastique et l’expression des couleurs, devenues décisives dans l’ensemble du travail de Matisse, se matérialisent sous une nouvelle forme.

L’exposition est basée sur 31 lithographies issues des collections d’art Verve de différentes années (dont l’almanach publié après le décès de l’artiste et entièrement consacré au travail de Matisse). L’exposition sera également complétée par 2 œuvres antérieures de la série Ten Dancers.

Toutes les œuvres de l’exposition seront disponibles dans la galerie.

L’exposition comprendra un programme éducatif: classes de maître et conférences sur le travail et le destin de Matisse, nouvelles orientations de l’art du tournant du XIXe-XXe siècle, ainsi que sur la vie artistique de cette époque.

À la mi-novembre, les visiteurs pourront assister à la projection spéciale d’un documentaire télévisé de la BBC sur le travail d’Henri Matisse, commenté par Natalia Semenova, biographe Sergei Schukin et les frères Morozov, Ph.D. en art, traducteur du livre «Henri Matisse» de la série ZhZL et consultant scientifique pour l’exposition Schukin. Biographie de la collection»au musée Pouchkine. AS Pouchkine.

Commissaire d’exposition: Natalia Tukolkina-Okhota
Directrice de la galerie: Elena Belanova
Galeristes: Egor et Christina Altman
Egor Altman, fondateur et copropriétaire de la galerie Altmans:

«Personnellement, j’aime beaucoup les œuvres en noir et blanc d’Henri Matisse. Elles seront présentées à notre exposition: de belles images de danseurs de ballet de la série Ten Dancers. Dans notre collection se trouve également un renversement de la célèbre “Danse”, réalisée par l’artiste bien plus tard que l’œuvre originale. Il me semble que tout le travail de Matisse est une danse continue - une danse de personnages, une danse de lumière, une danse de couleur. En outre, avec cette œuvre - reproduction lithographique de «Danse» -, nous voulions souligner le lien de l’artiste avec la Russie, car, comme nous le savons tous, le célèbre tableau a été commandé par le collectionneur moscovite Sergei Schukin. Par conséquent, le concept de l’exposition repose non seulement sur la couleur, mais aussi sur le rythme, le mouvement, si familiers à Moscou - une ville vibrante et dynamique qui semble elle-même danser. Les œuvres de Matisse, pleines de couleurs et de vie, "correspondent" parfaitement à notre capitale. ”