Biomécanique 2.0 Automatique traduire

Biomechanics 2.0 est un projet multimédia unique des compositeurs russes Nikolai Popov et Alexander Khubeev, dans lequel des instruments traditionnels interagissent avec divers médias - électronique, vidéo et lumière, et les interprètes jouent parfois un rôle inhabituel en jouant sur divers objets et instruments spécialement créés. Le concert est en quelque sorte la continuation du projet précédent de Popov et Khubeev Biomechanics, également organisé dans la salle Rachmaninov, mais n’a malheureusement pas pu accueillir tout le monde à l’époque.

Le concert est basé sur une combinaison de pièces solo et d’ensemble, dans laquelle les solistes invités et deux ensembles participent à diverses combinaisons: le New Music Studio et le légendaire ensemble de percussions de Mark Pekarsky célébrant son 40e anniversaire cette année (le concert est traditionnellement dirigé par le maestro lui-même)

Les compositeurs Alexander Khubeev et Nikolai Popov (tous deux diplômés du Conservatoire de Moscou) sont aujourd’hui les principaux compositeurs russes travaillant dans le domaine de la musique électroacoustique et du multimédia. Leurs œuvres sont présentées sur des scènes et dans des festivals du monde entier, notamment la Biennale de Venise (Italie), le Festival Diaghilev (Perm), Other Space (Moscou), le Forum de Moscou (Moscou), le Forum Neue Kammermusik (Hanovre, Allemagne), Gaudeamus MusicWeek )Utrecht, Pays-Bas), Quandensprunge (Karlsruhe, Allemagne) et bien d’autres. En 2015, Alexander Khubeyev a remporté l’un des plus prestigieux concours internationaux de compositeurs contemporains Gaudeamus.

Programme

Nikolay Popov
D / 2 pour batterie, électronique et vidéo
re: action pour ensemble, électronique et lumière
Espace à la S. pour violon, électronique et vidéo
Éditer (a) Remplir pour flûte, électronique et vidéo
Appel de l’étoile polaire pour ensemble, électronique, vidéo et lumière

Alexander Khubeev
C’était? Cette volonté! pour accordéon bouton, vidéo et électronique
Renaissance Island: chanson de Dead City pour quatre artistes et électronique
Mélancolie et mystère de la rue pour soprano et ensemble
Secrets of the New Earth: dans la nuit polaire pour ensemble, vidéo et électronique

Artistes interprètes ou exécutants
Studio New Music Ensemble
parmi lesquels: Evgeny Barkhatov, Marina Rubinstein, Stanislav Malyshev, Ekaterina Markova, Alexey Potapov, Anastasia Tabankova
Ensemble pour percussion Mark Pekarsky
composé de: Elisha Dregalin, Mark Pekarsky. Dmitry Schelkin

Ont également participé au concert: Olga Vlasova, Julia Migunova, Venedikt Peunov, Maria Sadurdinova, Irina Sopova, Edita Phil

Chefs d’orchestre: Timothy Goldberg, Mark Pekarsky
Artistes vidéo: Andrew Quinn (Australie / Italie), Alexander Plakhin, Alexandra Golikova
Programmation Lumière: Alexeï Nadzharov
Le concert est dirigé par Mark Pekarsky