Performance des enfants (6+) en espagnol Automatique traduire
22 Января
Галерея «Нагорная»
ул. Ремизова, 10
Москва
22 janvier à 14h00 PERFORMANCE PÉDIATRIQUE (6+) EN ESPAGNOL
Au programme: chanson “Llorona”. Interprètes: Elizaveta Shchekochikhina et Andrei Volgin (solistes), Konstantin Skvortsov (flûte), Shakhzod Rakhimov (guitare), élèves en 9e année. Responsable: LG Volgina, professeur de musique.
Danse mexicaine. Interprètes: Studio de danse Confetti. Chef: E. Yu. Nikulina, chorégraphe.
Les organisateurs - une école qui étudie en profondeur la langue espagnole et qui porte le nom de Miguel de Cervantes Saaaveda - existe depuis 1973. Le slogan de l’école est: "Quien la sigue la consigue". Celui qui le veut y parviendra. Depuis 2012, l’école participe régulièrement à des événements internationaux pour les écoles associées de l’UNESCO. La tradition de l’école est d’organiser diverses manifestations culturelles et éducatives de haut niveau: conférences scientifiques et pratiques, séminaires, tables rondes, ateliers, festivals, concerts de gala.
Mission de l’école: Par la création d’un espace ouvert d’innovation - éduquer une personne bienveillante, curieuse et instruite, dotée d’une identité socioculturelle, d’une pensée réflexive, capable de travail actif et de transformation positive du monde.
Pour les billets d’entrée à l’exposition - 100/50 roubles
__________________
Dans Exposition “MEXIQUE ET RUSSIE. PLEXUS"
L’exposition, qui fait partie du programme international d’échanges culturels entre la Fédération de Russie et le Mexique, ouvre la troisième saison du projet «Sur le familier et l’inconnu». Nous sommes nombreux à représenter les Mexicains à travers des symboles plutôt traditionnels (poncho multicolore, sombrero, cactus et guitare), mais ce n’est pas tout à fait vrai. L’exposition, basée sur l’étude des textiles nationaux en tant que conducteur des traditions culturelles des peuples et des groupes ethniques du Mexique, dissipera les mythes, révélera des faits familiers et inconnus sur le pays et permettra de retracer les signes clés. et les symboles incarnés dans la conception, ainsi que son imbrication avec la culture russe. Et quoi d’autre peut refléter de manière aussi vivante l’histoire et les traditions du peuple, si ce n’est les vêtements nationaux: sa couleur, ses symboles, ses ornements et ses bijoux?!