"Caprichos" Goyas et chefs-d’œuvre de grands peintres "sonnent" au centre de Moscou Automatique traduire

Fondation caritative pour la promotion du développement de la culture musicale "Belcanto" ouvre la nouvelle saison du projet "Sounding Canvases". De célèbres peintures de classiques, impressionnistes, avant-gardistes s’animent au son de la musique et du chant des artistes meilleures chorales sous les arches du musée Pouchkine, le manoir de Volkhonka, la cathédrale Pierre et Paul au centre de Moscou.

Au printemps, un projet de 50 concerts couvrira les 10 meilleurs lieux de la capitale, dont le premier sera le musée Pouchkine: le concert «Sounding Canvases de Francisco Goya» aura lieu à l’Atrium le 3 mars. Découvrez une collaboration grandiose: “Caprichos” du grand artiste espagnol et la cantate de théâtre “Carmina Burana” de Karl Orff. Un chef-d’œuvre musical du début du XXe siècle sera interprété par le choeur académique d’État russe A. Yurlov sous la direction du travailleur d’art honoré de Russie, Gennady Dmitriak. Le programme comprend également une performance d’Antonio-orchestre sous la direction du chef d’orchestre Anton Paisov. Les solistes du concert sont Anna Galushchenko (soprano), Sergey Silakov (ténor) et Anton Varentsev (baryton).

«Dans le cadre de notre projet, nous donnons à l’auditeur et au téléspectateur l’occasion de voir combien de temps les grandes toiles familières sonnent musicalement et quelles couleurs profondes sont dissimulées dans les partitions. À la nouvelle saison, Belkanto effectue des appels encore plus inattendus et plus audacieux: Goya - Orff, Van Gogh - Vivaldi et Tchaikovsky, Bosch et Chagall - Ravel, Van Gogh - Piazzolla, Goya - Wagner. Mais notre auditeur est prêt pour les expériences et les attend», a expliqué Tatyana Lanskaya, directrice artistique de la fondation.

Le projet Sounding Canvases de la Fondation Belcanto est connu des auditeurs depuis plusieurs années. Cependant, à la nouvelle saison, des programmes bien connus seront modifiés. Ainsi, le concert «Marc Chagall», dans lequel le son de duduk, orgue et saxophone, viendra compléter la performance des guslars. Le programme «Francisco de Zurbaran» avec orgue et guitare apparaîtra sur l’affiche. Outre un duduk et un orgue, un concert de drama et de sitar sera inclus dans le concert avec les toiles de Nikolai Roerich.

Au cours du mois de mars, la Fondation présentera 10 concerts dans la série “Sounding Canvases”. Les œuvres de Léonard de Vinci, Marc Chagall, Michel-Ange, Titien, Nicholas Roerich, Francisco de Zurbaran, Cézanne, Manet, Renoir, Aivazovsky, Goya, ainsi que toute une foule d’impressionnistes s’animent au son des orgues, des orchestres, choeurs et instruments folkloriques. Certains des programmes seront complétés par des animations sur le sable et l’eau de Lilia Chistina et Anna Klykovskaya.