Le palais Konstantinovsky et la galerie Tretiakov ont échangé des œuvres d’art Automatique traduire
Jusqu’à la fin du mois de décembre 2017, deux tableaux de la collection de la Galerie nationale Tretiakov seront exposés au palais Konstantinovsky: «Portrait de la princesse Orlova» de Konstantin Korovin et «Portrait d’Elizabeth Martynova» d’Osip Braz.
Les peintures peuvent être vues dans le cadre de visites du palais Konstantinovsky dans le salon de Dionysos.
L’exposition de peintures de la galerie Tretyakov a été rendue possible grâce au programme d’échange entre musées. À son tour, dans la galerie Tretyakov seront présentés des peintures IE Repin "bolcheviks" et "Visages de la Russie" BD Grigoriev de la collection du palais Konstantinovsky. À Moscou, les toiles sont exposées au 100e anniversaire des événements révolutionnaires.
Konstantin Alekseevich Korovin (1861-1939) est l’un des premiers impressionnistes russes. Son style créatif est le désir de transmettre la joie de vivre à travers les nuances subtiles de la couleur. Le portrait de cérémonie de la princesse Olga Pavlovna Orlova était un hommage à la maîtresse du domaine d’Otradino, où Korovin s’est rendue à l’invitation de sa fille, une autre étudiante de l’artiste à l’école de peinture, de sculpture et d’architecture de Moscou. La collection du palais Konstantinovsky contient deux œuvres de Korovin: «Village russe» et «Village russe en hiver».
Osip (Joseph) Emanuelovich Braz (1873-1936) - membre de l’association "World of Art". Pour le portrait d’Elizabeth Martynova, l’une des premières femmes russes à être éduquée à l’Académie des arts, il a reçu le titre d ’«artiste de classe». L’œuvre a reçu le prix de la Société des amateurs d’art de Moscou et a été acquise par le premier ministre Tretyakov pour sa galerie. Brushes O. Braz possède également des portraits jumelés du grand-duc Konstantin Konstantinovich (poète "KR") et de son épouse, la grande-duchesse Elizabeth Mavrikievna, issus de la famille des propriétaires de Strelna.
O. Braz. Portrait d’Elizabeth Mikhailovna Martynova. 1896. Huile sur toile, 191,2 x 83 cm.
K. Korovin (1861-1939): Portrait de la princesse OP Orlova. 1889. Huile sur toile. 160 x 81 cm.