Drame historique de la roue rouge Automatique traduire

Le 26 septembre à 19h00,
Le 27 septembre à 19h00,
11 octobre à 19h00,
21 octobre à 18h00,
Le 8 novembre à 19h00,
29 novembre à 19h00

Le 26 septembre, la nouvelle saison théâtrale 2018-2019 s’ouvrira sur la grande scène de TsATRA. Pièce basée sur le roman historique épique «La Roue rouge» de Alexander Soljenitsyne, le Théâtre de l’armée lèvera le voile sur la vérité de la période la plus difficile pour la Russie, qui a débuté avec la terreur rouge sanglante du début du XXe siècle.. La première est programmée pour le 100e anniversaire de la naissance de AI Solzhenitsyna.

Il n’y a pas de parties, chapitres ou sections dans la pièce. Le destin de la Russie tsariste, des peuples et des générations futures est lié à quatre noeuds durs. La pièce détruit les stéréotypes et change la notion sclérosée de personnages historiques reconnaissables, parmi lesquels Stolypine, Lénine, Nicolas II, Bagrov. Par exemple, la révolutionnaire idéologique Krupskaya apparaît comme une femme vivante à l’âme vulnérable, épuisée par l’amour de son génie. Le futur empereur de Russie Nicolas II est représenté par un père aimant et un bon père de famille, malgré le thème du "ballet russe" qui est également présent sur la scène.

La dramaturgie de la performance plonge le spectateur dans l’époque où se fait sentir l’approche fatale de la roue rouge. Le matériel lourd - des arguments sur Stolypine et son assassin, l’intellectuel instruit Bagrov - est servi facilement et naturellement par le biais de trois commères mignons, de deux tantes et d’une jeune nièce. Leurs conversations ressemblent à des discussions sur des réseaux sociaux modernes.

La pièce «Roue rouge» permet aux téléspectateurs de se sentir à l’intérieur de ces événements, et pas seulement d’être des observateurs extérieurs. Les chaises sont disposées près de l’amphithéâtre, directement sur la scène du Big Circle; l’action elle-même se déroule dans le petit cercle. Le documentaire crée une tension émotionnelle particulière.

Le premier appel de BA Morozov au travail de AI Solzhenitsyna a eu lieu au théâtre Maly, où, en 1995, il a mis en scène avec beaucoup de succès la pièce "Feast of the Winners" de AI Solzhenitsyna. Non seulement les spectateurs et les critiques ont loué le spectacle, mais l’auteur a lui-même qualifié la «fête des gagnants» de Boris Morozov de «l’un des moments les plus heureux de sa vie».

La scénariste, dramaturge Olga Lyubimova a déclaré: «Il n’y a pas un seul mot que j’ai inventé dans la pièce! J’ai décodé des faits historiques compressés de 8 volumes du roman de Soljenitsyne, en ajoutant des scènes théâtrales et des conversations de personnes vivantes à partir de pièces séparées, comme des énigmes. Aleksandr Isaevich avait un langage si spécial et original que, même pour moi, insérer n’importe quel verbe-connectif serait un blasphème. J’ai joué aux signes de ponctuation! Ma tâche était de transmettre avec soin, au moyen d’art, l’attitude d’Alexandre Isaevich à ses héros. ”

Enfin, l’idée principale de la production, telle que définie par Boris Morozov, qui se traduira par une performance brillante, vivante, pertinente, ponctuelle et palpitante, ressemble à ceci: «Vous devez connaître l’histoire pour plus nette sentir le présent. "

Metteur en scène Boris Morozov
La dramaturge Olga Lyubimova
Compositeur Ruben Zatikyan
Artiste Anastasia Glebova
Costumier Andrey Klimov

Jeter:
sur. Russe Olga Bogdanova
Russie occidentale Andreï Egorov, Natalie Kursevitch, Igor Marchenko, Andreï Novikov
Artistes du théâtre militaire: Natalya Aristova, Maria Belonenko, Roman Bogdanov,
Ilya Baranov, Andrey Kochinov, Anna Voropaeva, Anastasia Busygina, Mikhail
Danilyuk, Tatyana Morozova, Yaroslav Berezhnov, Elena Anisimova et autres.