Le cercle du temps et une fissure dans le ciel Automatique traduire

Le 12 août 2022, le musée de la maison Pavel Kuznetsov a inauguré une exposition de Stanislav Azarov, Tamara Shipitsina, Yulia Kartoshkina et Masha Ivanova, participants au projet artistique Circle of Time and a Crack in the Sky organisé par la Seven Winds Foundation en mai dernier. an.

Une exposition d’œuvres de Stanislav Azarov, Tamara Shipitsina, Yulia Kartoshkina et Masha Ivanova, participantes du projet artistique "Le cercle des temps et une fissure dans le ciel", s’est ouverte dans la maison-musée de Pavel Kuznetsov (une branche de l’AN Musée d’art d’État de Radichtchev nommé d’après AN Radichtchev).

La partie expédition du projet (un voyage créatif dans la patrie de Velimir et Vera Khlebnikov et une pratique en plein air dans le sud de la région de Volgograd et en République de Kalmoukie) a été réalisée par la Fondation Seven Winds en mai 2022. De cette exposition dans l’espace insolite du grenier en bois de la Maison de Pavel Varfolomeevich Kuznetsov, organisée par la Fondation Seven Winds en collaboration avec le personnel du Musée d’art d’État nommé d’après. AN Radishchev - Olga Belskaya, Natalia Tarakanova et Olga Kostryukova, sa partie exposition commence.

D’une part, ce voyage s’inscrivait dans la continuité de la pratique à long terme consistant à organiser des sessions en plein air dans la région de la Basse Volga, détenue par la Fondation Seven Winds pendant plus de dix ans, d’autre part, un tout nouveau et, à bien des égards, entreprise expérimentale, dans laquelle les artistes ont été privés du contexte habituel des perspectives linéaires et des objets. Au lieu de cela, ils ont été immergés dans la dualité paradoxale du vide et du plein de l’espace steppique illimité, ainsi que des nuages, des significations, des collines, du vent et des routes, d’où les mondes de Khlebnikov ont surgi en temps voulu.

Au cours du voyage, dont le parcours suivait des cercles temporels visibles et invisibles, observant "comment se déplace la flèche du siècle", les artistes ont parcouru des centaines de kilomètres, peint, photographié, communiqué, rencontré des lieux étonnants et des personnes insolites. L’un des cercles du temps, dans le système de calcul qui nous est familier, était littéralement fermé - il y a exactement cent ans, Khlebnikov était dans ces lieux pour la dernière fois, il y a cent ans, un poème a été écrit qui a donné une ligne pointillée sémantique à l’ensemble du projet le poème "Si je transforme l’humanité en horloge", il y a cent ans, Khlebnikov est mort, peu de temps après (il y a aussi exactement cent ans) le texte de la super-histoire "Zangezi" a été publié et la publication de " Plates of Fate" a été annoncé.

L’exposition présente des graphismes, des graphismes imprimés, des peintures et des photographies. La composition de l’espace d’exposition, à bien des égards, suit les principes de construction de la super-histoire synthétique de Khlebnikov "Zangezi" et se compose de parties indépendantes - "plans", "pierres multicolores" et "mots de taille égale" de chacun des les participants au projet artistique. L’un des éléments de l’exposition (et du projet artistique en tant que tel) était des drapeaux colorés - lung-ta, collectés à l’aide d’une recomposition non aléatoire des textes de la première édition de "Zangezi" en 1922, et l’épicentre sémantique de l’exposition (et de l’expédition) était le monument à Velimir Khlebnikov,

Nous sommes très heureux que notre projet (plutôt expérimental) ait suscité un tel intérêt parmi le public remarquable de Saratov, dans le nombre de personnes venues au jour de l’ouverture, et surtout dans la communication animée entre les organisateurs de l’exposition et ses visiteurs, qui s’est prolongée jusqu’à la fermeture du musée. Les conservateurs d’art du projet Victoria Kharitonova et Nikolai Malygin ont parlé au public de l’imbrication des significations et des événements qui les ont amenés à organiser un voyage en plein air aussi inhabituel, de la façon dont tout cela s’est passé, du développement ultérieur de ce projet, a répondu aux questions et a promis au public d’organiser quelques événements spéciaux supplémentaires avant la finissage de l’exposition à Saratov.

L’exposition s’inscrit dans le cadre du projet «Musée-Laboratoire. Maison-musée de Pavel Kuznetsov comme terrain d’expérimentation artistique» et durera jusqu’au 18 septembre.