L’Ageologium d’Ostafevsky de Léonid Zorine Automatique traduire

Le 19 septembre 2025, à l’occasion du 70e anniversaire de l’artiste et architecte Léonid Zorine, le Musée-Réserve d’Ostafievo inaugurera l’exposition « L’Agéologie d’Ostafievo de Léonid Zorine », retraçant sa vie et son parcours créatif. L’exposition présente plus de 40 œuvres de l’artiste de différentes époques, réalisées à l’eau-forte et à la lithographie, toutes réalisées dans son style caractéristique. Le vernissage comprendra également la présentation de son livre autobiographique, illustré par les tableaux présentés dans l’exposition.

«Les œuvres du maître révèlent la beauté dans l’ordinaire, nous permettant de voir la réalité qui nous entoure d’une manière nouvelle», a noté Andrey Loskutov, directeur du Musée-Réserve d’Ostafyevo – Parnasse russe.

Fidèle aux traditions de l’école d’art classique russe, l’œuvre de Leonid Zorin témoigne d’une véritable maîtrise et d’une connaissance approfondie dans des domaines aussi variés que la géographie, la nature, l’histoire, l’architecture et l’histoire de l’art. Ses œuvres sont en même temps résolument contemporaines, exemptes de toute imitation ou emprunt. Dans ses œuvres, la réalité est souvent présentée comme un monde fantastique infini, où il évolue et qui captive le spectateur.

L’album « Ageologium d’Ostafevsky » est largement biographique ; il présente non seulement les gravures de l’auteur, mais aussi sa vie. Ayant beaucoup voyagé en Russie et à l’étranger, l’artiste transmet ses impressions par des images saisissantes et mémorables, utilisant une grande variété de techniques graphiques et picturales. Au cours de sa riche vie créatrice, Leonid Nikolaïevitch a peint plus de cinq mille tableaux, illustré environ quarante-cinq livres et parcouru la moitié du monde avec son carnet de croquis.

Depuis 1993, Leonid Nikolaevich Zorin vit à Ostafyevo. Il y possède une maison et un atelier. Ses œuvres s’inspirent des paysages locaux : le domaine, la maison, les étangs et les habitants qui les entourent. L’exposition présente des œuvres de l’artiste de différentes années, réalisées à l’eau-forte et à la lithographie, toutes interprétées dans son style personnel.