Vladimir Loubarov. Kolya voit avec le troisième œil Automatique traduire

La galerie ARTSTORY du 20 avril au 30 juillet 2023 présente le projet d’exposition «Vladimir Lyubarov. Kolya voit avec le troisième œil. Le nom de l’exposition a un sous-titre très actuel "Peintures à l’huile de production nationale". Une nouvelle rencontre s’annonce avec les œuvres étonnantes et lumineuses, ironiques et philosophiques de l’artiste Vladimir Lyubarov. Au total, environ 80 œuvres seront présentées, dont beaucoup sont exposées pour la première fois.

Nous parlerons de la "capitale" et des habitants du pays de Loubarov - le village de Peremilovo, où vit l’artiste, et d’autres villages attenants aux noms farfelus : Penye, Lyubilki, Random, Neskuchay, Upertovka, Bukhalovo… A d’abord, Lyubarov a recueilli les merveilleux noms des villages environnants - comme preuve de l’esprit populaire et de cette culture du rire en voie de disparition. Essayant de comprendre pourquoi les villages sont appelés ainsi, Lyubarov en a visité beaucoup, certains uniquement dans son imagination. Et à la fin, il les a tous peints - souvent disparus dans la réalité, mais ressuscités dans ses peintures.