Exposition Brejnev et pas seulement. La vie est le contraire Automatique traduire

Le 30 septembre, dans le cadre du programme spécial de la 6e Biennale d’art contemporain de Moscou, au Musée de l’art décoratif, appliqué et folklorique de Russie, le projet «L’époque de Brejnev et pas seulement. La vie est le contraire. ”

Yang Zhen Zhong. “Vénus rouge assise dans un coin”, 2010 Acier inoxydable, peinture automobile. 220 * 208 * 118 cm

Le projet représente des artistes de différentes générations et d’attitudes discursives (formulées ou seulement devinées), mais unis par un temps et un lieu symboliques - l’URSS de l’époque de "Brejnev" se transformant en un "jeune État" sous le nom de Fédération de Russie. Vyacheslav Sysoev, Vladislav Mamyshev-Monroe, Igor Meglitsky, Alexey Belyaev-Gintovt, Timur Novikov, Dmitry Plavinsky, Viktor Tikhomirov, Vladimir Mironenko (Le camarade U) - sa trajectoire artistique d’une manière ou d’une autre dans le processus de la capitale histoire. Les œuvres - graphiques, picturales, techniques mixtes - de "nos auteurs" sont réunies dans une seule déclaration du représentant de la République populaire de Chine - Yang Zhenzhong / Yang Zhenzhong.) Sa sculpture de deux mètres - une étoile rouge brillante en acier inoxydable - Vénus rouge assise dans le coin - dialogue avec des images ironiques subtiles qui sont saturées par les œuvres d’auteurs russes, qu’il s’agisse de peintures grand format ou de graphiques de chambre.

Vladislav Mamyshev-Monroe. "Membre du Politburo Sergey Leonidovich Sokolov" (série "Politburo"). 1991. Photographie, techniques mixtes. 29,7x21 cm

La crise de la société du «socialisme développé» s’est exprimée par sa dégénérescence «bourgeoise» - lorsque l’égoïsme du «bien privé» est devenu autonome et est devenu un puissant moteur. Graphique - "caricature" - l’oeuvre de Vyacheslav Sysoev des années 1960-1980. - immergé dans l’élément de la vie soviétique, dans lequel la construction du socialisme a parfaitement rimé avec la lutte quotidienne pour le confort et les privilèges domestiques. Les métaphores, élégantes et d’une précision inhabituelle, mènent l’artiste au dilemme principal de la société soviétique récente: est-il possible d’inverser la transformation du "bourgeois soviétique" en citoyen. Un citoyen axé sur la vie publique, sur le «bien public» - et non sur le monopole du déficit, de l’utilitarisme, du respect des rituels publics, etc.

Vyacheslav Sysoev. “Sans titre”, 1961-1992. Toile, huile. 60x80 cm

Au début des années 90, une nouvelle génération d’artistes se trouve dans une situation de démantèlement de l’ancien système, les jeunes auteurs étant responsables du renouveau de la société. À travers leur travail, on cherche un équilibre entre l’indépendance du pouvoir et de la société et l’inclusion dans un tout. Mamyshev-Monroe dans une série d’œuvres du Politburo (1991-2002), suivant la logique d’inversion de l’époque, transforme les membres du Politburo en femmes - très en vogue, jolies femmes soviétiques bien maquillées, coiffées de chapeaux, de foulards et dans des lunettes à la mode. L’ironie suscitée par l’autorité ébranlée de l’establishment soviétique est paradoxalement complétée par la cohésion sociale qui se dégage progressivement de cette composition artistique.

Conservateur:

Yang Zhenzhong / Yang Zhenzhong (République populaire de Chine)

Participants (artistes):

Vladislav Mamyshev-Monroe
Timur Novikov
Vyacheslav Sysoev
Dmitry Plavinsky
Alexey Belyaev-Gintovt
Igor Meglitsky
Victor Tikhomirov
Vladimir Mironenko
Leonid Rotar
Yang Zhenzhong / Yang Zhenzhong (中)