EXPOSITION "FACADE" dans la galerie-atelier "SKOLKOVO" Automatique traduire

Le 18 décembre à 19h00 dans la galerie-atelier "Association de Skolkovo" "Halls d’exposition de Moscou" ouvrira le projet artistique et architectural "Façade" , soulevant le thème de l’identité de l’environnement architectural. L’objectif du projet est de changer l’angle de vue des habitants sur le paysage urbain familier.

L’exposition FASAD est la première étape d’une étude consacrée à l’étude approfondie du district de Mozhaisk. L’étude portait sur les bâtiments d’habitation typiques - immeubles en brique de cinq étages, "Khrouchtchev", immeubles de grande hauteur - sans visage et identiques. L’objectif du projet est de changer l’angle de vue des habitants dans un paysage urbain familier.

Le mot "façade" vient de lat. «Faciès» - visage, image. Traditionnellement, le devant s’appelle le devant du bâtiment. De toute évidence, la connexion du mur principal de la maison avec le visage n’est pas accidentelle.

Auparavant, les gens construisaient leurs propres maisons, ce qui permettait de comprendre qui vivait à l’intérieur même du bâtiment. Avec l’avènement de la construction standard, la connexion de la façade avec les habitants cachés derrière elle est progressivement perdue. Les bâtiments sont devenus similaires les uns aux autres.

Est-ce que cela signifie que les mêmes personnes vivent dans les mêmes maisons?

Chaque appartement est un monde avec ses propres règles, traditions, folklore et humour. Il y a une relation spéciale entre les appartements. Et en regardant la maison à l’extérieur, on ne peut que deviner.

L’exposition développe le thème de plusieurs côtés. Tout d’abord, présente aux résidents les maisons dans lesquelles ils vivent. À savoir, qui et quand a conçu un certain type de bâtiment, quand ils ont été construits et s’il existe encore des zones à Moscou où se trouvent les mêmes immeubles de grande hauteur. L’exposition est construite dans l’ordre chronologique en fonction des étapes de développement de la région. Les dessins et les statistiques sont comparés à la vie réelle. Un mur dans chaque pièce est consacré aux dessins et aux photographies des habitants de la localité qui se sont accumulés pendant l’étude.

Le spectateur est dans l’espace intérieur-extérieur. La partie extérieure de la façade se trouve à l’intérieur. Le visiteur ouvre le «mur», peut regarder par la fenêtre et examiner ses habitants.

Qu’est-ce qui est caché derrière les fenêtres «identiques» de façades typiques?

L’interactivité:

1. L’exposition implique un travail actif avec la communauté locale.

2. Les enfants vivant dans le quartier de Mozhaysky présenteront leur vision de la vie intérieure de la maison lors de l’exposition. Leurs œuvres seront incluses dans l’exposition.

3. «Derrière la façade» - un projet de photo dans lequel les habitants des maisons envoient des photos de leurs appartements.

Événements à l’exposition:

Les 13 et 14 décembre à 14h00: visite d’introduction au district de Mozhaisk avec l’érudit moscovite Denis Romodin. Départ de la galerie-atelier "Skolkovo" (Skolkovo sh., 32, bâtiment 2)
Entrée libre.

18 décembre à 18h00 - ouverture officielle.

Visite du commissaire de l’exposition: idée, processus, réalisation.

Dates de l’exposition: 18 décembre au 30 janvier 2014

Adresse: autoroute Skolkovo, 32, bâtiment 2.

m. Boulevard slave. Sortez la dernière voiture du centre, à droite.
Minibus 523 à l’arrêt "SPORTHIT".

m. Kuntsevskaya, bus 867 à l’arrêt. Autoroute de Skolkovo, 31

Contacts: +7 (929) 573 48 54

INFORMATION ADDITIONNELLE

La Skolkovo Gallery-Workshop est un atelier-résidence interdisciplinaire au sein de l’Association des salles d’expositions de Moscou, créée pour un programme cohérent toute l’année dans les domaines de la sculpture, de la photographie, de l’art médiatique, de la peinture, de l’art scientifique, de l’art sur site (art spécifique à un lieu, public art)

Les résidences d’art servent de base à l’interaction entre les communautés culturelles russes et étrangères, à l’accumulation d’initiatives et aux intérêts de diverses institutions et départements culturels. Le thème des résidences concerne les nouvelles zones métropolitaines et l’art.

L’Association des salles d’exposition de Moscou est un nouveau projet du Département de la culture de Moscou consacré à la décentralisation de la culture et à la modernisation des activités des organisations culturelles. L’association comprend 18 salles d’exposition situées dans 10 quartiers de Moscou. Les projets et programmes de l’Association sont conçus pour créer un environnement culturel spécial de la ville offrant de nombreuses possibilités de créativité professionnelle et amateur. ) www.vzmoscow.ru )