Exposition "Espaces frontières" Automatique traduire

Exposition "Espaces frontières"
Galerie WORDSHOP (WORDSHOP)
Moscou, Centre d’art contemporain Winery, 4 Syromyatnichesky per., 1/8, p. 6, étage 1

Il y avait une loi dans l’espace d’origine.
Qui même sans se faire sentir à l’extérieur,
déterminé la structure de l’espace et les règles de sa nature.
C’était la loi du texte.
Et comment comprenons-nous les différences entre les différents styles de texte
et nous avons une structure de phrase claire,
avec une référence à cela,
de sorte que la loi originale est comprise telle quelle.

Borderland est la limite de l’environnement. Mais pas encore la ligne de séparation, mais l’espace avant… elle. C’est toujours quelque chose d’intégral, non séparé de la partie centrale, mais existant déjà dans l’attente d’une rencontre avec une autre. C’est l’espace avant l’intrigue. Après tout, l’intrigue et toute la dramaturgie existent à la jonction des espaces, et la frontière est encore antérieure.

Borderland commence par une anticipation du changement. Rien n’était encore arrivé, mais quelqu’un s’était déjà réveillé avec une sensation de rencontre; tout le monde monte à cheval et quelqu’un a déjà dessiné un diagramme de l’hélicoptère; Cependant, tout le monde cherche à savoir sur qui est la terre qui a le plus d’eau et combien crier pour un voisin. Quelqu’un envisage de déplacer un million de personnes sur Mars (quelque part avec de l’eau, et même avec de l’air, c’est en quelque sorte… toggle).

Borderland est un espace dans lequel ils ont décidé de commencer à chanter le Cantique de la Création. Les notes et les frettes sont déjà connues ici, tous les membres de la chorale sont bien entraînés et ont une voix merveilleuse, mais aucun son du Chant de la création n’a encore été entendu.

Borderland dure jusqu’au montage, avant une collision avec la frontière d’un autre auteur. Face à deux frontières forment un conflit. En ce moment, le spectateur est né de son intrigue, sa partie du Chant de la Création y résonne. Et maintenant, l’archéhoros (l’autre chef grec) se demande dans quelle mesure il réussira à rassembler le son intégré d’une œuvre dans un nouvel espace et à partir de parties différentes. La vérité est qu’il n’existe pas de tel responsable spécial. Chacun devrait ressentir les parties de la chanson de création de chacun et se construire un monde dans lequel ces parties sont à l’écoute et se complètent.

La nouveauté est celle qui est née à la jonction des espaces frontières. La nouveauté est ce que le spectateur devrait quitter l’exposition. Nouveau - c’est la partie du cantique de la création que tout le monde donnera naissance et chantera avec tout le monde.

Victor Dolgiy.