Exposition "Cinquième vague" Automatique traduire

Poursuivant le thème des recommandations amicales - l’intrigue principale de la 2ème Triennale de l’Art Contemporain Russe "Belle Nuit de Tous les Peuples", l’exposition "La Cinquième Vague" présente le choix personnel du participant de la 1ère Triennale, Ivan Novikov, mais en un format étendu. En tant que commissaire, il a entrepris de montrer les pratiques d’artistes qui ont récemment quitté la Russie pour étudier ou travailler et vivent maintenant en Autriche, en Belgique, en Grande-Bretagne, en Allemagne, aux Pays-Bas et en France. Les artistes de la Cinquième Vague ne sont pas unis par l’unanimité stylistique, conceptuelle ou politique: ils travaillent dans des médiums complètement différents, de la peinture de chevalet aux performances complexes. Ils ne sont liés que par le fait qu’en raison de l’émigration, ils sont exclus du contexte de l’art russe.

La «cinquième vague» s’ouvre à l’ère du COVID-19, lorsque la plupart des frontières sont encore fermées et que les États font de leur mieux pour interrompre les flux migratoires. L’isolement et la désunion forcée qui couvrent le monde soulignent l’aliénation de la société par rapport à la figure du migrant. Et les personnalités culturelles se sont peut-être retrouvées dans l’une des situations les plus difficiles depuis de nombreuses années. Les musées, les théâtres, les centres culturels ont été contraints de cesser leurs activités et le régime de distanciation n’a fait qu’exacerber le sentiment d’aliénation.

Peut-être qu’aujourd’hui la formulation même de la question de l’art localisée dans un pays peut sembler quelque chose de conservateur. Mais 2020 a montré que les questions d’intégration mondiale sont toujours d’actualité. Les frontières n’ont disparu nulle part et, dans certains cas, se sont aggravées. Ignorer les artistes expatriés nuit à la culture en général. C’est pourquoi il est si important de montrer à l’exposition «Cinquième vague» les artistes qui ont quitté la Russie et sont devenus «invisibles» pour le public national.

Les auteurs présentés ont émigré à des âges différents et dans des circonstances différentes. De plus, tous ne se définissent pas comme des émigrants; pour beaucoup, le terme lui-même semble être un héritage de l’ère du rideau de fer. Les relations entre les participants à la cinquième vague et le contexte russe sont tout aussi variées. «Information Field» d’Alexandra Anikina construit un récit sur le passé soviétique à travers le prisme de l’histoire familiale de l’artiste, à partir de l’image d’une ancienne maison ancestrale dans le village de Chichevo près de Moscou. Les installations de Natalia Grezina sont immergées dans la mémoire culturelle de Sébastopol, la ville natale de l’artiste. Les abstractions d’Olga Grotova reconstituent le riche contexte de la steppe eurasienne, où l’arrière-grand-mère de l’artiste a survécu dans l’un des camps du goulag.Elizaveta Konovalova étudie le tissu urbain de Kaliningrad, prenant la place centrale comme point de départ de leur exploration visuelle. La vidéo autobiographique de Margarita Maximova reconstitue l’image de son père, que l’artiste n’a jamais rencontré.

Les autres exposants n’ont pas besoin de références géographiques au passé. L’installation Katya Ev est dédiée aux limites de la liberté civile pendant un état d’urgence. L’étude d’Evgeny Dedov de la surface picturale devient un prétexte au développement ésotérique de sa propre poétique, basée sur la répétition de motifs ornementaux. Angelina Merenkova transforme les images de la culture de masse et des infrastructures de réseau en assemblages et sculptures surréalistes. La série de peintures Imperfections de Yana Smetanina met l’accent sur la tension entre les sensations intérieures et extérieures de la beauté corporelle. S’appuyant sur la représentation de Dada et du futurisme, Igor Shuklin est à la recherche des vestiges des réalisations avant-gardistes dans les réalités bourgeoises d’aujourd’hui. Et le "Musée de Sisyphe" d’Ivan Murzin, à la fois visuellement et conceptuellement, est comme une exposition dans une exposition,offrant une alternative absurde et inspirante aux imposantes institutions artistiques.

Artistes: Alexandra Anikina, Natalya Grezina, Olga Grotova, Evgeny Dedov, Elizaveta Konovalova, Margarita Maksimova, Angelina Merenkova, Ivan Murzin, Yana Smetanina, Igor Shuklin, Katya Ev (Ekaterina Vasilyeva)

Commissaire: Ivan Novikov