Exposition nordique contemporaine de littérature enfantine "Bonjour, c’est moi!" Automatique traduire
с 21 Сентября
по 6 ОктябряГосударственный Музей Городской Скульптуры
Чернорецкий пер., 2
Санкт-Петербург
Du 21 septembre au 6 octobre, dans le nouveau hall d’exposition du musée national de la sculpture urbaine à Saint-Pétersbourg, se tiendra une exposition sur la littérature jeunesse moderne des pays nordiques "Bonjour, c’est moi!". L’exposition présentera aux jeunes lecteurs les œuvres d’auteurs finlandais, suédois, norvégiens et danois. Les invités de l’exposition pourront non seulement visiter les lieux décrits dans les pages de livres, mais aussi connaître les auteurs, en obtenir un autographe ou assister à une classe de maître sur l’illustration du livre ou sur les bases du métier d’écrivain.
Outre l’exposition modulaire, l’exposition présentera le travail d’illustrateurs de la littérature jeunesse contemporaine des pays nordiques, qui intéressera non seulement les enfants et leurs parents, mais également tous les fans d’illustrations de livres. Vous attendez des dessins et des fragments des bandes dessinées Linda Bondestam, Anders Kwamenna, Tomate Varvara, Anna Leonova et autres.
Une des parties importantes de l’exposition sera la bibliothèque, qui abritera des œuvres d’auteurs contemporains de Scandinavie et de Finlande. Ces livres peuvent être pris et lus en grimpant dans une cabane sur un radeau ou bien allongés avec un livre sur les tapis et les oreillers dans une taverne grecque.
Parallèlement à l’exposition, des réunions, des conférences et des master classes s’adressant à un public large et professionnel se dérouleront pendant trois semaines. Parmi les événements les plus attendus sont les suivants:
21 septembre, 12h00 Rencontre avec les auteurs: Annika Thor et Moni Nilson
22 septembre 12h00 Master class littéraire avec Ulf Nilson
27 septembre, 18h00 Réunion de discussion sur la littérature norvégienne contemporaine pour enfants. Intervenants: traductrice et experte dans le domaine de la littérature de jeunesse Olga Drobot, écrivain Björn Roervik
29 septembre à 15 heures. Discussion sur la littérature jeunesse contemporaine en Finlande. Intervenants: traductrice, experte dans le domaine de la littérature pour enfants en Finlande Anna Sidorova, écrivain Reetta Niemel
2 octobre, 18 h 00 Discussion sur la littérature jeunesse contemporaine en Suède. Intervenants: traductrice, experte dans le domaine de la littérature de jeunesse, Olga Mäeots.
Musée national de la sculpture urbaine
Saint-Pétersbourg, Chernoretsky per., 2
Lundi - dimanche. de 12h00 à 19h00
jeudi - jour férié
L’exposition est mise en œuvre dans le cadre du projet annuel «Culture de la lecture pour les enfants aujourd’hui - besoins et défis». Exemples et meilleures pratiques des pays nordiques et de la Russie. ”