Exposition "Tissus de Moscou" Automatique traduire

Le musée de Moscou présente une rétrospective à grande échelle du dessin textile de Moscou de 1880 à 1980.

Dans les années 1920, l’historien de l’art Osip Brik a proclamé le chintz ordinaire en haut de la page et Mayakovsky a écrit: «Devenez riche, / machine, / plus, / pour toujours afin que cela ne s’arrête pas, plus / de mon calicot / Komsomol!. Toutefois, l’exposition «Moscow Fabrics» n’est pas seulement le chintz et l’agittekstil de l’époque d’avant-garde.

Du milieu du XIXe siècle à la fin du XXe siècle, des dizaines d’usines travaillaient à Moscou et produisaient le plus grand nombre d’arts décoratifs: les textiles. Le motif, la couleur et la texture des tissus - exemples pré-révolutionnaires de l’Art nouveau, textiles de propagande des premières décennies de l’Union soviétique, complots de dégel spatial, op-art et abstraction datant de la stagnation - reflètent toujours les images les plus significatives de leur époque, façonnant le style, l’attitude et le mode de vie des hommes.

L’exposition Moscow Fabrics présentera toutes les étapes de l’établissement de la production textile à Moscou, racontera les créateurs du siècle dernier et montrera pourquoi l’industrie textile est si importante pour comprendre la culture du XXe siècle. Les visiteurs pourront voir un panorama à grande échelle de la production textile de la capitale: expositions uniques des manufactures Trekhgorka et Rose Rouge, Danilovskaya et Golutvinsk, des usines First Printsensitive et Sverdlov, des esquisses d’artistes et de tissus de différentes époques, des photographies rares et même des machines-outils.

L’exposition se compose de cinq sections représentant l’histoire des textiles de Moscou sous différents angles.

La première section est consacrée à l’industrie pré-révolutionnaire. Les usines textiles sont apparues à Moscou au début du 19ème siècle. Ils produisaient et transformaient du chintz, de la soie, du calicot, du satin, des tissus de laine et imprimaient des dessins selon des dessins étrangers. Pour cela, des centaines de «billets de saison» français ont été amenés à Moscou - des albums avec des rapports collés (patterns). L’exposition présentera toute la variété de textiles du début des siècles: du chintz «folklorique» dans une petite fleur aux échantillons du plus complexe tirage art nouveau multicouches, aux dessins abstraits de la période prérévolutionnaire et aux panneaux intérieurs. avec des dragons, des iris et des insectes. Outre des échantillons inédits d’étoffes et de croquis, les visiteurs de l’exposition verront des maquettes d’usines, des documents et des photographies sur les débuts de la production textile à Moscou.

Cependant, les années 1920 peuvent être considérées comme le véritable début de l’histoire du design textile national. C’est à cette époque que la section «Vhutemas» est consacrée aux ateliers d’art supérieur et techniques où la faculté du textile a été inaugurée. La tâche principale de la faculté était de surmonter le «travail artisanal» décoratif et d’introduire des disciplines techniques dans le programme. À cet égard, la plupart des enseignants étaient directement liés à la production. La reconstruction des lieux de travail de trois artistes et professeurs de VKHUTEMAS: Lyudmila Mayakovskaya, Varvara Stepanova et Lyubov Popova, sera présentée au salon "Moscow Fabrics". Mayakovskaya a enseigné l’aérographe, a travaillé chez Trekhgorka et Red Rose, Stepanova a enseigné la composition artistique et a travaillé avec Popova à la First Print Factory.

Une vitrine de vingt mètres de convoyeurs présentera les étapes ultérieures de l’évolution du design textile jusque dans les années 1980: on y trouve des croquis, des tissus authentiques, des magazines, des documents et des photographies, ainsi que des actualités d’archives.

La quatrième section présente 12 micro-expositions personnelles consacrées aux artistes qui ont travaillé tout au long du XXe siècle et ont façonné l’esthétique des textiles de Moscou: Maria Anufrieva, Natalya Kiseleva, Natalya Kirsanova, Anna Andreyeva, Natalya Zhovtis, Elena Shumyatskaya, Natalya Zyslina, Tatyarii autres.

Le résultat triste et majestueux de la production textile de Moscou et de toute l’ère industrielle, la dernière partie de «Fabrics» - une archive à grande échelle (du sol au plafond) - une collection de centaines d’albums avec d’anciens échantillons de rapports de la fin du 19ème à la fin du 20ème siècle.

Alexandra Selivanova, commissaire de l’exposition: «Moscow Fabrics est la première histoire détaillée sur le textile à Moscou dans l’histoire de la Russie moderne. Si l’art du textile de l’avant-garde soviétique est souvent exposé et étudié, les tissus des décennies précédentes et suivantes apparaissent généralement à l’ombre. Pour la première fois, nous montrons d’énormes collections de dessins et de tissus provenant d’usines et d’universités, ce qui nous permet d’éclairer le sujet à grande échelle et sous différents angles. Nous voulions parler avec le public du design, du changement de style au XXe siècle, des spécificités de la production textile et de la fin de l’ère industrielle de Moscou. Pour la première fois, il est particulièrement intéressant de présenter au grand public douze merveilleux artistes qui ont créé le design des textiles de Moscou pendant des décennies. ”