Exposition "Traditions" des artistes de l’Association de Moscou Printamp Automatique traduire
с 4 Февраля
по 13 МартаАКАДЕМИЯ АКВАРЕЛИ И ИЗЯЩНЫХ ИСКУССТВ СЕРГЕЯ АНДРИЯКИ
Улица Академика Варги, д. 15
Москва
Le 4 février à 17h00 à l’Académie des Aquarelles et des Beaux-Arts sera l’hôte de la cérémonie d’ouverture de l’exposition "Traditions", qui présente le travail d’artistes de l’association "Estampe de Moscou".
L’estampe de Moscou, en tant qu’école d’origine, a vu le jour au début du XXe siècle. Toute une galaxie de créateurs de la gravure de Moscou est entrée dans l’histoire de l’art russe. Parmi eux figurait Ignatius Nivinsky, fondateur de l’école de gravure de Moscou. Par la suite, sa maison parmi les artistes de Moscou s’appelait le «Studio Nivinsky», dans lequel elle travaillait.
Les traditions relient le passé, le présent et l’avenir en un seul fil. Grâce à cette unité, le travail des artistes contemporains de l’estampe de Moscou est inextricablement lié aux traditions du graphisme imprimé russe.
L’exposition de la nouvelle exposition comprend des œuvres d’artistes de l’association, de styles et de techniques variés, de diplômés de grandes universités d’art, de participants à Moscou, d’expositions russes et internationales, dont les œuvres se trouvent dans des collections de musée, des galeries, des collections privées en Russie et à l’étranger..
L’appel de Mikhail Konovalov, actuel directeur exécutif du département des estampes de Moscou, est une gravure sur bois (woodcut).
Vladimir Shcherbinin - membre de l’Union des artistes de Moscou - travaille dans la technique de la gravure à l’eau-forte et se consacre à la peinture de chevalets.
Alexander Vetrov est un artiste émérite de la Russie, connu pour être un maître de la gravure. Il a participé à plus de 100 expositions d’art en Russie et à l’étranger.
Alexandre Vetrov. Lieux de mon enfance. Gravure couleur
Vladimir Vorobyov est un artiste émérite de la Russie, membre de l’Union des artistes de la Russie, dont le sujet de prédilection de la créativité est la beauté de son pays natal.
Vladimir Vorobyov. L’enfance est le meilleur moment de la vie. Gravure couleur
Alexander Kulemin, artiste émérite de Russie, membre de l’Union des artistes de Moscou et de l’Union des journalistes, conçoit des livres et des albums pour lesquels il a maintes fois reçu des prix prestigieux lors de concours russes et internationaux.
Olga Bogomolova, membre de l’Union des artistes de Moscou, enseignante à l’Imprimerie de Moscou, préfère la technique du monotype à son travail.
Sergey Gonkov - membre de l’Union des artistes de Moscou, membre du conseil d’administration de la branche Printamp de Moscou de l’Association des artistes graphiques de l’Union des artistes de Moscou; travaille dans la peinture et le graphique de chevalet, est l’auteur d’illustrations pour des livres et des contes historiques de E. Uspensky.
Sergey Gonkov. Ordynka. Septembre. Toile, huile
L’exposition Traditions s’inscrit dans la continuité de la collaboration amorcée il y a plusieurs années, lorsque les artistes de l’association ont décidé de transférer la Fondation I. Nivinsky à l’Académie: une collection de peintures et d’œuvres graphiques, de documents d’archives, de photographies et de meubles.. À l’intérieur de l’Académie se trouve un musée commémoratif en activité de II Nivinsky, qui familiarise les visiteurs avec les principaux points de repère du chemin de la création et de l’art multiforme du maître.
L’exposition se tiendra du 4 février au 13 mars dans la salle d’exposition de l’Académie de l’aquarelle et des beaux-arts (3ème étage) au 15 rue Akademika Varga.