Star "Deadly Force" Oleg Chernov a frappé le "triangle" Automatique traduire

Le réalisateur culte Pavel Ursul prépare la pièce «The Triangle» basée sur le roman d’Alexandre Fain «Pardonne-moi Krasnoy Solnyshko» (lauréat du prix littéraire AP Tchekhov et du prix du XXIe siècle des écrivains). La première d’une comédie insolite sans fin heureuse aura lieu le 13 novembre au théâtre Taganka.

Le nom du metteur en scène Pavel Ursula est bien connu dans le monde du théâtre. Ses performances vives et mémorables sont toujours à l’audition, recueillent une bonne presse, sont discutées. Mais plus récemment, Paul était lui-même acteur. Il a avoué qu’il en avait assez des réalisateurs à l’esprit étroit qui ne sont pas assez professionnels ni même négligents quant à leur mission artistique. «L’art devrait surprendre», déclare Pavel Ursul. - Ceci est la tâche super. Si la performance n’est pas surprenante, cela ne soulève pas de nouvelles questions, si le spectateur s’ennuie et quitte le premier acte, ce n’est pas de l’art. ”

Pavel Ursul "commence par essayer le rôle de chaque personnage", puis il est plus facile de travailler avec des acteurs: le réalisateur sait quel type de couleurs et de détails artistiques une image ou une autre peut s’épanouir sur la scène.

La pièce "Triangle" tente encore une fois de répondre à l’éternelle question: "Qu’est-ce qui est plus important: la raison ou le sentiment?" Nikolai, ancien homme d’affaires à succès, est un ancien sportif et un maître du sport en boxe. Aujourd’hui, un grand homme d’affaires, professeur de physique et excellent connaisseur de musique, de peinture et de littérature, perd la tête quand elle rencontre la belle Natalia, âgée de 30 ans. que lui. Natalya répond ses sentiments en nature, par amour, elle est prête à tout, mais la sagesse mondaine de Nikolay les sépare… Un homme pratiquement parfait, aimé des femmes et qui n’est toujours pas marié, ne peut pas choisir. «Le matin, vous me ferez des lavements et les cors du soir», plaisante Nikolai lors d’une conversation avec Natalia. Et voici qu’Irina fait partie de l’histoire - une superbe femme de quarante ans, directrice de la société philharmonique, qui peut facilement soutenir une conversation de toute complexité et qui tombe amoureuse de Nikolai presque à première vue. Il y a un triangle amoureux…

Tout au long de la performance, il y a une étude subtile, profonde, spirituelle et une connaissance du monde des hommes et du monde des femmes, une compréhension de l’interaction de ces mondes pas toujours unipolaires. Le jeu brillant et étincelant des acteurs et la direction précise maintiennent le spectateur dans une tension constante et infatigable. Pourtant, c’est une comédie. Mais comme nous l’avons dit, ce n’est pas une simple comédie. La scène finale n’est plus amusante, mais choque littéralement le spectateur. Le héros d’Oleg Marusev, maître des monuments commémoratifs, prononce des mots très précis et d’une pertinence infinie en tout temps, faisant écho involontairement au célèbre personnage de Maxim Gorki: «Il doit d’abord y avoir un homme, puis de l’argent… un homme, pas l’inverse. "

Le dramaturge, le metteur en scène et les acteurs discutent sérieusement avec le public, parlent de l’essentiel - de l’amour, de l’âme, de la responsabilité de la personne envers une autre personne, que tout dans ce monde est fragile, instable et éphémère. Et vous devez prendre des décisions.

Tout au long de l’action, le public recevra une bonne dose d’énergie grâce à la reprise spirituelle et au jeu brillant des acteurs. La production implique un acteur de théâtre et de cinéma fort, Oleg CHERNOV, qui a été reconnu comme interprète des rôles de policiers courageux dans de nombreuses émissions de télévision nationales, telles que Streets of Broken Lights, Gangster Petersburg, Slaughter Force et Secrets of the Investigation "," Sea Devils ", une artiste dotée d’un sens de l’humour incroyable et d’une énergie créative infatigable Sergei BELOGOLOVTSEV, artiste émérite de la Fédération de Russie Oleg MARUSEV, actrice de théâtre et de cinéma, connue pour ses rôles dans la série" The Hot Perimeter ", "Litsa Broken Lights", cheval Oksana, actrice, principalement connue pour la série télévisée "lecturer", "second love" de Marina BLAKE.

«La pièce m’a attiré parce qu’elle a transformé ma vision de l’amour», a déclaré le directeur de la pièce, Pavel Ursul. - Un héros qui a trente ans de plus que sa bien-aimée a peur de faire le lien avec sa vie, a peur de tout gâcher, parce que quand il devient vieux, alors, comme il dit: «Le matin, il mettra des lavements, dans les cornes du soir.»Et c’est juste. Je suis tout à fait d’accord avec lui… Et puis, quelque chose se passe dans l’intrigue quand on comprend qu’il a tort, qu’il n’y a pas de recettes amoureuses, qu’il n’y a pas de règles en béton armé à respecter. En amour, il y a toujours quelque chose d’inhabituel, quelque chose qui ne se prête pas à la raison, alors vous devez peut-être casser certaines règles. En commençant à lire la pièce, j’étais sûr d’une chose, et lorsque je l’ai lue jusqu’à la fin, ma performance durcie a été détruite. ”

Le principal acteur, Oleg Chernov, estime que le problème du drame moderne est que tout est à la surface: ce que nous voyons est ce que nous disons. "La profondeur et l’histoire ont été surprises ici", admet l’acteur. - La première chose qui m’a accroché était, bien sûr, les dialogues. Quand j’ai commencé à lire la première conversation dans le train, je me suis rendu compte que je n’avais pas lu les œuvres avec autant de plaisir depuis longtemps. ”

L’interprète du rôle de l’astrophysicien Sergei Belogolovtsev estime qu’il s’agit d’une histoire absolument vitale. «Les expériences du héros sont plus que compréhensibles pour moi, même si je n’ai pas vécu cela moi-même, Dieu merci. Il est en réalité un homme digne et digne qui a vraiment peur de laisser la femme seule, parce qu’il a peur de partir avant elle. C’est tellement honnête et tellement beau», a déclaré l’acteur.