Part 1 – Dirck van Baburen (c.1595-1624) - The washing of feet of Christ
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (ouvrir dans une nouvelle fenetre).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTAIRES: 1 Ответы
Что толкает некоторых переводчиков на выдумки? Пример: фамилия Baburen (Бабурен) прочитывается как Бабюрен. Далее отчего да почему предлог VAN воспринимается как имя, которое нужно склонять? У этих молодцов отсутствует самокритика. Ее заменяет апломб МЫ САМИ С УСАМИ. Это причина многочисленных ошибок, требующих исправления.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
Lartiste a concentré son regard sur une action humble et surprenante : le lavage des pieds de lun des personnages par un autre. Le geste est rendu avec une précision réaliste, mettant en valeur la texture des tissus, la forme des pieds et lexpression de concentration du serviteur. Le personnage qui lave les pieds est penché en avant, son corps drapé dans des étoffes rouges et marrons, sa posture révélant une dévotion palpable.
Autour deux, un groupe dhommes réagit à cette scène. Certains semblent observés avec stupéfaction, dautres avec une expression de surprise mêlée de respect. Lun deux, en particulier, se tient en arrière-plan, un visage éclairé par la lumière, une expression de profonde réflexion ou de dévotion dans le regard. Le groupe d’hommes en arrière-plan semble former une foule, dont les visages sont à peine visibles, créant une impression de distance et de mystère.
On perçoit une tension palpable dans la composition. Ce nest pas seulement la lumière qui crée une atmosphère dramatique, mais aussi lagencement des personnages et leurs expressions. Lhumilité du geste contraste avec la gravité de la situation, suggérant une leçon de service et dabnégation. L’artiste semble vouloir inviter à une réflexion sur limportance de lhumilité et de la compassion, mettant en évidence linversion des rôles et lacceptation du service comme une forme de grandeur. Le tableau ne se limite pas à une simple illustration dun événement biblique; il explore les thèmes de la servitude, de la foi et de la relation entre le maître et le serviteur, laissant au spectateur la charge dinterpréter plus en profondeur la signification de cette scène intime et émouvante.