Bernardo Cavallino – Christ driving the Traders from the Temple Part 1 National Gallery UK

Lœuvre nous présente une scène de forte agitation, dominée par la figure centrale dun homme vêtu dune tunique rouge et bleue. Il est au cœur dun mouvement de dispersion, brandissant ce qui semble être un bâton ou une verge, et gesticulant avec énergie. Autour de lui, une multitude de personnages réagit de diverses manières à son action. Certains tentent de se défendre, dautres semblent surpris, voire effrayés. On observe une grande variété dexpressions, allant de la colère à lappréhension, passant par la confusion.
Lenvironnement architectural, sombre et imposant, suggère un lieu sacré, probablement un temple ou une cour de temple, caractérisé par des colonnes corinthiennes et des niches architecturales. Léclairage est dramatique, concentré sur le groupe principal et créant des contrastes marqués entre lumière et ombre. Cette technique, typique du clair-obscur, accentue le dynamisme de la scène et souligne le caractère théâtral de l’événement. Au sol, on distingue des objets épars : des cages, des animaux (un bourdon semble visible), de la monnaie, des étoffes, renforçant lidée dune perturbation soudaine et violente.
La composition est dense et complexe. Les corps se chevauchent, les visages se rapprochent, créant une impression de confusion et de chaos. Lartiste a intentionnellement évité la symétrie, privilégiant une disposition asymétrique et dynamique qui souligne lurgence et lintensité de laction.
Au-delà de la narration évidente – une expulsion – lœuvre laisse entrevoir plusieurs niveaux de lecture. On peut y voir une allégorie de la purification, du rejet du matérialisme et de la corruption au profit de la spiritualité. La figure centrale, par son attitude et sa posture, incarne une force morale et spirituelle qui soppose à la cupidité et à lexploitation. La dispersion des objets et des personnes symbolise le bouleversement dun ordre établi, la remise en question des conventions et des valeurs sociales. La lumière, venant d’une source invisible, pourrait représenter une intervention divine, sanctionnant les actes répréhensibles et illuminant le chemin de la justice. Lensemble suggère un message de contestation contre linjustice et la défense des idéaux spirituels face à la corruption terrestre.