Piero della Francesca – The Arezzo Cycle - Burial of the Wood
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (ouvrir dans une nouvelle fenetre).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTAIRES: 1 Ответы
LA CROIX
Lair est lourd, dune densité extrême.
Entre les maisons, un chemin de tristesse.
Débordant dune passion animale,
La foule bariolée sent la sueur.
Dans le palais, opulent et grandiose,
Le proconsul romain boit du vin.
Il semblait à tous être de fer,
Mais il tourmente toujours sa conscience.
... Des gouttes de sueur, des gouttes de sang coulent rapidement
En capsules dans la poussière.
La montagne jaunissante nest pas loin.
Regardez, scintillante, elle sélève au loin.
La ville gris-noire et verte
Est maintenant derrière nous.
Le monde, entièrement enflammé par la chaleur,
Semble lui avoir été arraché des yeux.
Comme si rien ne restait,
À part la force de la mort. Rien.
Comme si le soleil allait tout brûler aujourdhui,
Et que la cendre grise célébrerait sa victoire.
Mais la croix ouvre une perspective,
Elle se tend vers le ciel, centrale et essentielle.
Elle brille intensément, dune beauté singulière –
Dune force sacrée et terrestre.
Elle absorbe tout ce qui existe,
Afin de donner une autre hauteur -
Pour que tous soient joyeux comme des enfants,
Et rejettent le péché et la vanité.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
La poutre de bois elle-même domine la composition, sa taille imposante et sa couleur chaude contrastant avec le ciel azur et nuageux qui forme l’arrière-plan. Ce ciel, dune beauté sereine, crée une tension intéressante avec la difficulté du travail accompli. La perspective est ascendante, accentuant la verticalité de la scène et renforçant limpression dascension, voire de pénitence.
Au premier plan, un amas de rochers et de terre suggère un terrain difficile, peut-être une pente abrupte. Des éléments végétaux, subtilement esquissés, se mêlent à la roche, indiquant un environnement naturel et sauvage. Au pied des hommes, un amas de débris ou de gravats laisse entrevoir le travail déjà effectué, voire une forme de destruction nécessaire au transport.
Plusieurs subtexts se dégagent de cette œuvre. Au-delà de la simple représentation d’un travail manuel, on peut y lire une allégorie de la persévérance et de la solidarité. La difficulté du portage du bois peut être interprétée comme une métaphore des épreuves de la vie, auxquelles il faut faire face avec ténacité et laide des autres. L’acte du seuil du bois, peut-être, renvoie à un cycle de transformation, un passage dun état à un autre. Le ciel, symbole de transcendance, invite à une interprétation spirituelle, suggérant que les efforts terrestres peuvent mener à une forme de libération ou de salut. Enfin, la jeunesse des porteurs pourrait évoquer le renouvellement, la promesse d’un avenir construit par le travail et le dévouement. Lensemble dégage une impression de force tranquille et dhumilité face à la nature et au destin.