enemy is hiding! Sergey Sergeyevich Solomko (1867-1928)

Lœuvre présente une composition singulière, fragmentée en deux perspectives distinctes, délimitées par un axe vertical central. À gauche, nous voyons une femme, habillée dune élégante robe de la fin du XVIIIe siècle, coiffée dune volumineuse structure capillaire ornée de fleurs. Elle se tient, les mains jointes devant elle, dans une posture suggérant la surprise ou l’inquiétude. Autour delle, on devine des objets domestiques – un vase, un pot –, ainsi quune partie dune architecture intérieure.
Du côté droit, le décor se transforme radicalement. Un putto, ailé, pointe du doigt une figure sombre et massive, dissimulée derrière une sculpture de profil, qui semble être celle dun homme. Larrière-plan de cette scène est quant à lui composé dune architecture classique, avec des colonnes et un ciel nuageux, éclairé par un soleil diffus. Plusieurs sphères lumineuses flottent également dans cet espace.
La juxtaposition de ces deux mondes – lintime et le décoratif à gauche, et le mythologique et potentiellement menaçant à droite – soulève des interrogations sur la nature de la menace représentée. Lexpression de la femme, entre retenue et appréhension, suggère quelle est consciente dune présence cachée, dun danger latent. Le putto, en tant que messager divin, semble nous avertir de cette présence.
Le choix de présenter ces deux scènes à travers des perspectives différentes renforce limpression de fragmentation et de tension. Il semble que lœuvre explore lidée de la dissimulation, de la perception trompeuse et de lintrusion de linconnu dans le quotidien. La présence du texte en trois langues – allemand, français et anglais – renforce lidée dune communication transnationale, dun message universel sur la vigilance face à une menace potentielle. Lensemble suggère une allégorie de la méfiance, peut-être liée à un contexte historique de conflits ou de tensions politiques.