Nouvelles données sur le travail de Van Gogh Automatique traduire

AMSTERDAM. Le tableau "The Bedroom", peint par Vincent Van Gogh en 1888, avec son lit jaune miel, confortablement situé dans le coin d’une pièce bleu ciel, est facilement reconnaissable par les amateurs d’art. Cependant, à quel point notre vision de cette toile aurait changé si nous avions su qu’initialement, les murs de la pièce étaient peints en violet par l’artiste, et que la peinture elle-même devenait une expression de la lutte de l’artiste avec ses propres démons et poursuivait des objectifs très spécifiques. buts.

Le fameux jeu de couleurs de l’image, donc il a l’air maintenant

Version restaurée par les chercheurs de l’image originale

Le bel aspect et les murs bleus sont causés par la destruction du pigment sur la photo. Cela est devenu évident après le travail colossal sur le travail de Van Gogh, des centaines de ses toiles, une palette, des peintures, des lettres, des notes, etc., effectué par des scientifiques de la société pétrolière Shell en collaboration avec l’agence néerlandaise du patrimoine culturel. et les conservateurs du musée Van Gogh (musée Van Gogh), qui possède la plus grande collection d’œuvres post-impressionnistes au monde.

Le travail analytique a duré huit ans et, comme l’écrit Nina Siegal dans son article pour le New York Times, elle a conduit les scientifiques à une nouvelle compréhension «hors du commun» de la vie de l’artiste. Selon le directeur du musée Van Gogh, Axel Rüger, ces nouvelles données aideront à repenser la compréhension de son tempérament et de sa personnalité dans son ensemble.

Les résultats de l’étude seront présentés lors de la nouvelle exposition Van Gogh at Work. L’exposition est composée de plus de 200 œuvres et dessins de Van Gogh lui-même et de ses contemporains, dont Paul Gauguin et Emile Bernard.

"Nous savons maintenant que Van Gogh était un artiste très méthodique, et cette compréhension va à l’encontre du mythe général selon lequel il était psychique, maniaque, souvent fou et qu’il ne faisait que jeter de la peinture sur la toile", explique M. Roger. «C’était un homme qui connaissait très bien les propriétés des matériaux qu’il utilisait dans son travail, savait comment les utiliser et construisait délibérément la composition de ses toiles. Ces découvertes sont fondamentales pour comprendre Van Gogh en tant qu’artiste. Il était très concentré. ”

En utilisant la microscopie électronique et la spectrométrie de fluorescence X, qui révèlent des parties du pigment, les chercheurs ont découvert que Van Gogh utilisait une grille spéciale pour construire la perspective de l’image, ce qui lui permettait de bien représenter les proportions et la profondeur des paysages.. Plus tard, lorsqu’il a acquis des compétences techniques illimitées, il a abandonné ces filets. Comme de nombreux artistes, il a retravaillé à plusieurs reprises certaines peintures afin d’améliorer l’effet recherché.

«Nous en savons maintenant beaucoup plus sur les pigments utilisés par Van Gogh et sur la manière dont ils pourraient changer de couleur au fil du temps», déclare Nienke Bakker, commissaire de l’exposition. «Cela est très important pour notre compréhension de ses œuvres et de la nécessité de les restaurer. Les couleurs des peintures sont encore très vives, mais au départ, elles étaient encore plus vives, en particulier les nuances de rouge. ”

Ralph Haswell, scientifique en chef chez Shell Global Solutions, a déclaré qu’au début du XXe siècle, les artistes venaient tout juste de commencer à acheter des peintures toutes faites dans les magasins, au lieu de les mélanger elles-mêmes dans des studios. "L’un des inconvénients de ce changement était que même les artistes eux-mêmes ne pouvaient prédire le comportement des nouvelles couleurs", a-t-il déclaré. «L’industrie chimique a connu une croissance extrêmement rapide, toutes les nuances possibles ont été vendues, mais même les fabricants eux-mêmes n’ont pas pu prédire combien de temps ils resteront stables. Et c’est ce qui s’est passé dans le cas de la couleur violette de Van Gogh, qui a été utilisée pour peindre les murs de sa chambre à Arles. En raison du fait que la composante rouge violet s’est évanouie beaucoup plus rapidement, probablement même pendant la vie de Van Gogh, il n’a laissé qu’une couleur bleue. ”

Ninke Bakker estime que de telles métamorphoses avec ses peintures ne pourraient effrayer Van Gogh. Artiste autodidacte dans une large mesure, il ne considérait aucune de ses œuvres comme définitive. «Il voulait exprimer sa façon de voir le monde, et chaque œuvre l’a amené à atteindre cet objectif», a déclaré Mme Bakker.

«Il semblerait qu’un léger changement dans la teinte de l’original rend l’image de la photo plus détendue», déclare Marije Vellekoop, responsable de la recherche au musée Van Gogh. "Peut-être que c’est exactement ce qu’il voulait exprimer dans cette image - un sentiment de paix."

Anna Sidorova © Gallerix.ru