"La belle au bois dormant" de Charles Perrault Automatique traduire

«La Belle au bois dormant» est un conte de fées recueilli par les frères Grimm à partir d’une tradition orale écrite par Charles Perrault en 1687. Cette tradition orale remonte aussi loin qu’au XIVe siècle et raconte l’histoire d’une princesse endormie qui est sous le charme de enchantement.L’histoire s’ouvre sur la naissance d’une princesse. Elle est l’enfant tant désirée, et lors de son baptême, sept fées sont invitées à être ses marraines. Ils reçoivent des assiettes en or et des coupes avec des bijoux lorsqu’ils assistent au banquet. Pendant ce temps, une vieille fée vient au festin et reçoit des assiettes en porcelaine et un verre à boire en cristal. Elle est furieuse qu’ils l’aient oubliée, la croyant décédée. Six des fées donnent à l’enfant divers cadeaux : la beauté, la grâce, la danse, le chant, l’esprit et la bonté. La vieille fée maudit l’enfant en représailles d’avoir été oubliée. Elle proclame que l’enfant se piquera un jour le doigt sur un rouet et mourra. La septième fée, qui n’avait pas encore donné son cadeau, tente d’inverser la malédiction, mais elle ne peut que changer de partie. Au lieu de mourir, la princesse tombera dans un profond sommeil qui durera cent ans. Elle sera réveillée par un baiser du fils d’un roi. Le roi et la reine rassemblent tous les rouets et ordonnent leur destruction. Tout le monde est heureux pendant un moment. Puis un jour, alors que la princesse a quinze ou seize ans, le roi et la reine sont absents. La princesse erre dans le château et tombe sur une vieille femme qui tourne dans l’une des nombreuses pièces. Elle n’a jamais rien vu de tel auparavant et elle demande si elle peut essayer. Quand elle le fait, elle se pique le doigt et tombe dans un profond sommeil. La vieille femme appelle à l’aide, Mais c’est trop tard. Ils ne peuvent pas la ranimer. Le roi attribue tristement ces événements au destin, et la princesse est portée dans la plus belle pièce de la maison. Ils l’allongent sur une courtepointe brodée d’argent et d’or, et ils l’embrassent au revoir. L’entrée est interdite. Ils invoquent la septième fée. Elle voit dans le futur que lorsque la princesse se réveillera, elle sera bouleversée de se retrouver seule, alors elle enchante tout le monde dans le château de s’endormir avec elle.

Elle convoque des arbres et des ronces pour couvrir le château afin qu’ils ne soient pas dérangés. Cent ans passent. Le prince d’une autre famille chevauche dans les bois et tombe sur les ruines du château. Il interroge ses serviteurs à ce sujet, et ils lui donnent différentes versions de ce qu’est le château jusqu’à ce qu’un vieil homme raconte l’histoire qu’il a entendue de son père. Dans le château se trouve une belle princesse endormie. Elle est condamnée à rester endormie pendant cent ans jusqu’à ce qu’un prince la réveille. Le prince entre à l’intérieur, bravant les ronces et la verdure dense. Il croise tous les gens endormis du château jusqu’à ce qu’il tombe sur la chambre de la princesse et là, il la trouve endormie. Il est tellement frappé par sa beauté qu’il tombe à genoux et l’embrasse. Elle se réveille, l’enchantement rompu. Ils conversent longuement alors que le reste du château se réveille et retourne à ses affaires. Le prince et la princesse sont ensuite mariés dans la chapelle du château. Dans la deuxième partie, le prince continue de rendre visite à la princesse et elle lui donne deux enfants. Sa mère est d’origine ogre et ne sait pas qu’ils sont mariés. Lorsque le prince atteint l’âge de monter sur le trône, il amène la princesse (aujourd’hui reine) et ses enfants avec lui. La reine mère les loge dans une petite chaumière dans les bois. Elle demande au cuisinier de préparer le garçon à manger, mais il le remplace par un agneau. Elle demande alors la fille, mais le cuisinier prépare une chèvre. Elle demande ensuite la reine. La reine propose de se trancher la gorge, croyant que les enfants sont morts, mais le cuisinier la remplace par une biche. Elle retrouve alors ses enfants. La reine mère découvre son interrupteur et prépare un bain plein de vipères et d’autres créatures affreuses. Le roi revient juste à temps pour les sauver des plans de la reine mère, et lorsque sa véritable nature d’ogre est révélée, elle se jette dans la baignoire.. Elle est complètement consommée. Tout le monde vit heureux pour toujours. L’un des thèmes majeurs de l’histoire est qu’on ne peut pas échapper à son destin. Bien que le roi sache que la malédiction a été modifiée de la mort au sommeil, il essaie toujours d’éviter la malédiction. L’un des thèmes majeurs de l’histoire est qu’on ne peut pas échapper à son destin. Bien que le roi sache que la malédiction a été modifiée de la mort au sommeil, il essaie toujours d’éviter la malédiction. L’un des thèmes majeurs de l’histoire est qu’on ne peut pas échapper à son destin. Bien que le roi sache que la malédiction a été modifiée de la mort au sommeil, il essaie toujours d’éviter la malédiction.

Il tente de faire en sorte que les gens abandonnent leurs rouets, mais cela s’avère impossible. Son ordre est têtu et impossible à respecter. La princesse pique encore son doigt et tombe dans son sommeil enchanté. Un autre thème est que tout n’est pas ce qu’il semble. Lorsque le prince trouve le château, croulant et envahi de ronces, il semble abandonné ; pourtant à l’intérieur se trouve quelque chose de précieux. Il a fallu l’exploration d’un prince pour le découvrir. De même, la reine mère est un ogre. Nous ne connaissons pas sa vraie nature, tout comme les gens ne l’ont pas connue jusqu’à ce qu’elle soit forcée de la révéler à la fin. « La Belle au bois dormant » est un conte de fées classique dont les versions sont encore racontées aujourd’hui. Son histoire d’amour véritable, de bravoure et de volonté de surmonter les obstacles contient encore des leçons pour nous à l’ère moderne.