Les triomphes de l’opéra de Perm et les pertes amères de Novossibirsk NOVAT. Aida contre Cipollino Automatique traduire

PERMIEN. Version énigme et concert de "Aida" de Theodor Currentzis. Perspectives brumeuses de Vladimir Kekhman.

Le voisinage des deux colosses provinciaux ne semble étrange qu’au début. Bien que l’un d’eux ait les pieds sur terre battue, le second rassemble des salles enthousiastes. En plus d’appartenir au même genre, Ivan Susanin, qui a commencé l’histoire des deux théâtres, est uni par son identité, Currentzis. L’une des meilleures périodes de l’opéra de Novossibirsk y est associée. Les masques d’or, la création de l’orchestre de musique Aeterna, une tournée réussie à Paris. Déménager à Perm, pour diverses raisons, a ouvert une grande époque dans son opéra.

La chronologie des événements à Novossibirsk ressemble à un film d’horreur qui se transforme en farce. À Perm, une succession de succès et la naissance devant le public inspiré de l’un des meilleurs théâtres d’Europe. Alors que la «reine des Indiens» de Currentzis célébrait son triomphe lors du «Masque d’or» d’avril, le dernier acte du stand honteux «L’expulsion de Tannhäuser du temple des arts» a commencé dans la plus grande ville de Sibérie. La représentation, qui outrageait les chefs religieux, a été retirée du répertoire. L’affaire contre le metteur en scène Koulaïbine n’a été classée que grâce au ferme soutien de la communauté du théâtre. Boris Mezdrich, qui n’a pas trahi la performance et son collègue, a été limogé du poste de directeur. Currentzis s’est opposé à une telle "exécution publique".

En mai, à Perm, se tient le festival traditionnel Diaghilev. Des milliers d’invités viennent assister à la musique de Mahler et de Desyatnikov. Des premières mondiales sont également organisées. À ce moment-là, la saison s’achève soudainement sur le deuxième théâtre et les discussions sur le Premier ministre remplacent les informations sur le vol de fonds empruntés, la faillite et d’autres problèmes du nouveau directeur de l’opéra.

Le 14 octobre, un concert énigme a eu lieu à Perm, un programme intriguant qui a présenté une rencontre avec une nouvelle lecture de Rachmaninov. Le 22 octobre, le concert «Aida» a été présenté avec l’incroyable musique de Verdi, le travail en filigrane de l’orchestre de musique Aeterna et les belles voix de «parents» et de solistes invités.

La saison à Novossibirsk n’a pas encore été ouverte. Cela ne commencera que le 13 novembre. Le chef d’orchestre Ainars Rubikis a quitté le théâtre et le départ du principal chorégraphe Igor Zelensky est prévu dans un proche avenir. L’abréviation habituelle NGATOiB a remplacé le NOVAT lié à la boue. L’affiche n’est plus "Tannhäuser". Cipollino prendra sa place avec Vladimir Kekhman dans le rôle de Prince Lemon.

Elena Tanakova © Gallerix.ru