Sur la nouvelle scène du BDT, la première du spectacle musical "Soldat et le diable" Automatique traduire

ST. PETERSBURG. Sur la nouvelle scène du BDT, un nouveau type de spectacle a eu lieu: le projet social et théâtral «Soldat et le diable», créé à partir de la composition avant-gardiste d’Igor Stravinsky «L’Histoire du soldat». Andrei Moguchy, directeur artistique du BDT, a qualifié ce projet de «performance de transformateur», car il est prévu de le modifier à chaque spectacle.

Certes, il ne changera que de moitié - sa partie musicale et dramatique restera inchangée, mais l’introduction, appelée simplement «Histoire», sera instable. Chaque fois, les téléspectateurs verront quelque chose de nouveau.

Lors des premières, une conférence a été présentée, qui est devenue une expérience originale et progressive. Le texte de la conférence a été composé par le dramaturge et metteur en scène Alexander Artyomov. Puisque les étudiants du conservatoire étaient invités à la première, la conférence était appropriée.

Le texte, exprimé par Nastasya Khrushcheva, et complété par le violon joué par Alexandra Korobkina, avait un ton si musicalement intime qu’il devenait non seulement des mots, mais des notes. Elle a parlé des tours de musique utilisés par Stravinsky et le violon a immédiatement démontré ces tours.

La conférence contenait de nombreuses informations utiles même aux téléspectateurs éloignés de la culture musicale. Pour les étudiants, ces informations étaient inestimables. Ensuite, les interprètes de la performance ont pris la scène.

Richard Bondarev, qui joue le rôle principal, comme s’il poursuivait l’histoire de Nastasya Khrushcheva, raconte brièvement l’apparition de la pièce puis, devant le public, plonge à l’image d’un soldat qui veut sortir victorieux. dans la lutte contre le diable rusé. La fin de la pièce est triste: le pouvoir impur l’emporte et le soldat est destiné à aller en enfer.

Les réalisateurs modernes ont suivi le désir du compositeur - la performance peut être montrée sur n’importe quelle scène.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru