Le festival du nouveau cinéma italien "NICE" a ouvert ses portes à Moscou Automatique traduire

MOSCOU. Le 18ème festival du nouveau cinéma italien “NICE” (le nom du forum du film signifie “nouveaux événements du cinéma italien”) s’est ouvert hier 8 avril dans le cinéma moscovite “Illusion”. Le programme du festival de cette année comprenait des films de différents genres - thrillers, comédies, drames et même pour la première fois un film d’horreur et de l’animation. Au programme du spectacle, entre autres, figurent deux peintures qui ont pris la première place au box-office en Italie.

Sur une centaine de films réalisés ces dernières années en Italie, seuls dix films ont été sélectionnés par les organisateurs pour participer au festival NICE. Toutefois, selon le directeur du forum cinématographique, ces films reflètent les changements importants survenus pour le mieux dans le cinéma italien. «Les jeunes réalisateurs italiens ont finalement cessé de copier les classiques. Aujourd’hui, ils réfléchissent avec leur propre tête, à la recherche de leur langue. Et j’en suis très fier», a déclaré la directrice du festival, Viviana del Bianco, lors d’une conférence de presse.

Tous les films inclus dans le programme de cinéma ont reçu des prix internationaux prestigieux. L’image principale du nombre de récompenses dans le cadre du festival était "Long Live Freedom" dirigé par Roberto Ando. L’acteur principal du film, Tony Servillo, qui a joué dans "Great Beauty", lauréat d’un Oscar. Le film, qui raconte l’histoire d’un homme politique qui a décidé en un instant de changer de destin, est complètement fictif. Mais l’image "Le vendeur de drogues" réalisée par Antonio Marabito est basée sur des événements réels. Comme l’auteur du film l’a raconté, il a d’abord eu l’idée de créer un film entièrement documentaire révélant les faits d’anarchie dans le secteur pharmaceutique, mais devant de nombreux obstacles, il a décidé de modifier légèrement le format de l’image. «Je n’ai pas réussi à tourner un documentaire - les gens avaient peur de raconter à la caméra ce qu’ils savaient du trafic de drogue clandestin. J’ai donc rassemblé les histoires que j’ai entendues et réalisé un long métrage basé sur celles-ci», a-t-il déclaré.

Le festival NICE s’est ouvert avec la projection du film d’humour réalisé par Paolo Genovese «Avez-vous été sur la lune?» (2015), présenté par l’un des rôles, l’actrice Sabrina Impacciatore. Le film raconte l’histoire des relations amoureuses entre la capitale et le provincial, populaire dans le cinéma italien. Un autre film réalisé par Genovese, qui sera également présenté au festival, est le film que Freud est à blâmer pour tout (2013), qui a remporté la première place au box-office en Italie. Le forum du film comprend également le film d’horreur précité «The Mirror House» et le film d’animation «The Art of Being Happy».

Traditionnellement, le festival du nouveau cinéma italien «NICE» se tiendra à Moscou (du 8 au 13 avril) et à Saint-Pétersbourg (du 11 au 17 avril). Les organisateurs de l’événement ont indiqué que l’expansion géographique était prévue pour l’année prochaine. Il est probable que le festival se tiendra également en 2016 à Novossibirsk, Pyatigorsk et Novy Urengoy.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru