Dans Baltic House, le réalisateur Anatoly Praudin a présenté la solution expérimentale de la pièce de Tchekhov «Oncle Vanya» Automatique traduire

ST. PETERSBURG. Le 2 décembre, le réalisateur Anatoly Praudin a présenté sa nouvelle production au public sur la scène expérimentale de The Baltic House. Cette fois, Praudin s’est tourné vers Tchekhov. L’intrigue de la pièce classique «Oncle Vanya», lue par Anatoly Praudin, s’est transformée en histoire de sa création, jouée dans des sketches par intérim. Sur le titre de la pièce, le sous-titre «Le travail de l’acteur sur le rôle» a été ajouté au titre familier de la pièce.

Créant un "Oncle Vanya" inhabituel, le réalisateur tente de révéler les biographies des personnages de la pièce et les circonstances de leur vie, indiquées par le classique dans le texte de la pièce avec seulement des indices. Dans sa production, Praudin, en collaboration avec les participants à la pièce, évoque les événements survenus avec les personnages de la pièce, mais ne les cache pas dans le sous-texte, mais les affiche sur la scène, permettant ainsi aux spectateurs d’entrer dans la création. processus.

Le texte de Tchekhov est complété par des répliques nées d’acteurs lors des répétitions de la pièce. Les spectateurs verront maintenant sur la scène l’histoire de la connaissance d’Elena Andreevna et du professeur Serebryakova, et découvriront les découvertes techniques du Dr. Astrov.

Le secret de la recette de la nourrice de Marina, selon laquelle elle cuisine ses fameuses nouilles, sera connu du public. Le rôle de la nourrice de Marina est interprété par Irina Sokolova. Artiste du peuple de la Russie à la fin de Décembre pour célébrer son anniversaire.

Interprété par l’équipe d’acteurs du metteur en scène Anatoly Praudin, l’Oncle Vanya, célèbre spectateur du théâtre, s’est transformé en une fascinante histoire moderne, née du processus de création d’images de personnages pour des artistes. En montrant les relations de longue date entre les personnages de la pièce, le réalisateur aide les téléspectateurs à mieux comprendre les actions des héros de Tchekhov.

Dans une lecture inhabituelle d’Anatoly Proudin, "Oncle Vanya" n’est pas devenu une production très sérieuse - pour rire dans le hall de l’humour, cela suffit.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru