"Screen Test" réussi de Viktor Krasovsky et Jan Saski Automatique traduire

YEKATERINBURG. Au XIIIe festival, "Kinoproba" a remporté le film, filmé "d’un coup".

Le festival “Kinoproba” s’est tenu début décembre pour la 13ème fois. Traditionnellement, les jeunes cinéastes de différents pays participaient traditionnellement à son programme compétitif, à ses classes de maître et à ses projets spéciaux. Les principales récompenses de «Screen Tests» sont allées à l’étranger. Grand Prix - en Biélorussie, Prix du public - en République tchèque.

Diplômé de l’Académie des arts de Biélorussie, le réalisateur et dramaturge Viktor Krasovsky a reçu le prix principal du film «Dead Souls». La préparation du film, qui a duré environ une heure, a duré environ 9 mois. Le choix d’un format novateur pour la Biélorussie a nécessité un soin particulier du travail avec les acteurs, la compétence et la résistance des opérateurs. Le processus de tir continu obligeait Alexander Aleinikov à franchir plusieurs centaines de mètres. Les exemples de films tournés dans une image ne sont pas nombreux. Le plus frappant de la récente - "arche russe" par Alexander Sokurov. Une heure et demie sans arrêter la caméra et le montage de la colle. Le timing du film Krasovsky est plus modeste - 28 minutes. Ainsi que des décors et des castings. Au lieu de luxueuses galeries et salles du palais d’hiver, l’atelier de l’une des entreprises biélorusses. Sokourov à l’écran - Mikhaïl Piotrovski, Sergey Dreyden, Alla Osipenko, Julian Makarov. Krasovsky a des non-professionnels, employés de l’entreprise expérimentale ArtIdea, qui emploie des personnes handicapées. Les acteurs amateurs ont remarquablement bien géré leurs rôles, réfutant ainsi les stéréotypes prévalant dans la société. Le Grand Prix de Kinoproba n’est pas la première récompense sérieuse du réalisateur. Grand Prix du Festival du cinéma biélorusse à Varsovie, Bulba Movie 2014, listes courtes de nombreux forums de cinéma prestigieux, récompenses, inclusion dans le catalogue Short Film Corner à Cannes en 2015.

Le Prix du public et le prix du meilleur film d’animation pédagogique ont remporté la bande Happy End de Jan Saska de la République tchèque, une comédie noire sur la mort. Ceci est la thèse de Sasuke pour un baccalauréat. Le jeune réalisateur l’a créé pendant ses études à l’Académie des arts musicaux de Prague (FAMU). La bande a frappé la courte liste des Oscars-2016. Parmi les lauréats du festival figurent Natalya Groffel avec le ruban «Lettres d’une poupée», Pyotr Levchenko («La machine»), Juliet Martirosyan («La colombe»), Natalya Savras («Le bonheur est au coin de la rue»).

Elena Tanakova © Gallerix.ru