Une femme espagnole qui a restauré sans succès l’image du Christ exige des frais Automatique traduire

Une retraitée espagnole, célèbre pour sa tentative ratée de restauration d’une fresque religieuse, exige une rémunération pour son travail, qui est déjà devenu une attraction touristique.

Photo : gawker.com

Les autorités ont menacé de poursuivre Mme Cecilia Gimenez pour sa tentative non autorisée, qui n’était motivée que par ses bonnes intentions et son désir de contribuer à la restauration d’une peinture murale qui avait un besoin urgent d’être réparée.

Mais la popularité du chef-d’œuvre «restauré» a été telle que la compagnie aérienne espagnole Ryanair a commencé à proposer des vols bon marché vers l’aéroport de Saragosse à tous ceux qui souhaitaient voir l’œuvre de la retraitée, déjà surnommée «Ecce Mono» (Quel singe).

Une pétition a même été mise en ligne pour demander que la peinture murale soit conservée dans sa forme actuelle. L’église locale a déjà instauré une taxe de 4 euros pour visiter le monument, ce qui lui a rapporté 2 000 euros au cours des quatre premiers jours. Les avocats de Mme Jimenez insistent sur le fait qu’elle devrait avoir droit à une part de ces bénéfices, qu’elle a l’intention de consacrer à l’association caritative de son choix.

«Elle veut simplement que l’église agisse conformément à la loi», déclare l’avocat Enrique Trebelle.

L’image du Christ portant une couronne d’épines a été peinte à l’origine par Elias Garcia Martinez, un artiste local, il y a plus d’un siècle. Elle a récemment subi d’importants dégâts dus à l’humidité. Les descendants de l’artiste sont favorables à la restauration de la peinture murale et ont l’intention de poursuivre leur action en justice.

Anna Sidorova