Deux versions des "Tournesols" de Van Gogh réunies lors d’une exposition à la National Gallery de Londres Automatique traduire

Deux versions du même sujet de la série la plus célèbre de Van Gogh se rencontrent à la National Gallery de Londres, pour la première fois depuis 1947.

«J’ai compté six différences», a déclaré un visiteur qui a saisi l’occasion unique de comparer deux œuvres brillantes de Vincent van Gogh exposées côte à côte dans le hall principal de la galerie londonienne pendant trois mois entiers.

Cette réunion est sans aucun doute un moment spécial. L’un des tableaux appartient à la National Gallery et l’autre au musée Van Gogh d’Amsterdam, et les deux œuvres sont parmi les plus populaires de leurs expositions.

«65 ans se sont écoulés avant que les tableaux ne se rencontrent à nouveau, et il faudra peut-être attendre encore 65 ans pour que cela se reproduise, car les deux œuvres sont extrêmement importantes pour l’exposition des deux musées»», a déclaré le conservateur de la National Gallery de Londres, Christopher Riopelle. «Je suis sûr qu’il y a des gens à Amsterdam qui sont très déçus d’être allés au musée et que «Tournesols» n’y était pas».

«Tournesols», propriété de la National Gallery de Londres, est l’une des quatre œuvres créées par Van Gogh pour décorer la chambre d’amis de la «maison jaune» d’Arles, en août 1888. C’est dans cette chambre que l’ami intime de l’artiste, Paul Gauguin, se reposait très souvent lorsqu’il venait en visite. Le tableau que possède le musée d’Amsterdam est l’une des trois copies que Van Gogh réalisa plus tard, en janvier 1889. Au total, l’artiste a peint un cycle de sept tableaux réunis par un titre commun.

Martin Bailey, auteur de l’étude récemment publiée «Sunflowers Are Mine» (Les tournesols sont à moi), a déclaré que les gens compareront inévitablement les deux peintures pour voir quelles modifications l’artiste a apportées plus tard et essayer de comprendre pourquoi il l’a fait.

Les différences sont à la fois évidentes et très subtiles : par exemple, la copie postérieure est légèrement plus haute parce que Van Gogh a voulu prendre plus d’espace en haut. La version londonienne «des Tournesols» a un pot peint avec plus de soin, ce qui montre que l’artiste recherchait un meilleur équilibre des couleurs. La version d’Amsterdam est plus stylisée, incorrecte sur le plan botanique, mais peut-être plus intéressante.

Bailey a déclaré qu’il n’y a pas de plus grande révélation que d’observer ces œuvres côte à côte, c’est la seule façon de réfléchir plus profondément et d’apprécier ces œuvres.Ella Hendricks, restauratrice en chef du musée Van Gogh, connaît chaque millimètre de la peinture, mais même pour elle, l’exposition a été une révélation. «C’est presque comme un jeu de recherche des différences, et quand vous réalisez à quel point elles sont différentes, c’est fantastique», a-t-elle déclaré.

La National Gallery a acheté sa version «des Tournesols» directement à la famille de l’artiste en 1924, après quoi l’œuvre est devenue partie intégrante de la collection. Dans la boutique située dans la galerie, vous pouvez acheter une centaine d’articles différents représentant des tournesols - des chocolats faits à la main, des sous-verres, des coussins, des bracelets de perles et d’autres bijoux.

Des quatre versions de la série de peintures «Tournesols» de 1888, il n’en reste plus que trois - une peinture a été détruite lors d’un raid aérien américain sur le Japon pendant la Seconde Guerre mondiale. Les autres œuvres se trouvent à la National Gallery de Londres, à Munich et dans une collection privée. D’ailleurs, l’œuvre en mains privées n’a pas été exposée au public depuis 1948. Trois copies de 1889 sont exposées en permanence au musée de l’artiste à Amsterdam et aux musées d’art de Philadelphie et de Tokyo. L’opportunité de voir deux toiles réunies est donc une chance inouïe pour les historiens de l’art et les admirateurs de l’œuvre de l’artiste, qui ne se représentera sans doute pas de sitôt.

L’exposition présente également les résultats de recherches scientifiques récentes, qui permettent de mieux comprendre comment Vincent van Gogh a peint ses œuvres et les matériaux qu’il a utilisés. La galerie s’attendant à un afflux important de visiteurs, un système de file d’attente a déjà été mis en place pour permettre à tous ceux qui souhaitent comparer les deux chefs-d’œuvre d’entrer dans la salle où se trouvent les toiles.

La série «Tournesols» est la plus célèbre de l’œuvre de l’artiste. Elle a été peinte pendant la période de la vie de Van Gogh où il a fait une dépression nerveuse et s’est coupé une partie de l’oreille, après quoi il s’est volontairement rendu à l’asile. D’apparence simple, l’image des tournesols, qui se trouvent à différents stades de leur cycle de vie, trouve facilement une réponse dans l’âme de chaque personne, démontrant parfaitement l’extraordinaire pouvoir expressif des œuvres de l’artiste.

Anna Sidorova © Gallerix.ru