Environ 70 peintures volées d’une galerie à Madrid Automatique traduire

MADRID. La police de Madrid est à la recherche de quelque 70 tableaux d’une valeur totale d’environ 600 000 euros volés à la galerie d’art Puerta de Alcalá par trois hommes dans la nuit de jeudi à vendredi.

La police pense que les voleurs ont pénétré dans les locaux de la galerie d’art à 2h58 du matin en perçant un trou dans le mur d’un bar voisin. Les locaux du bar étaient apparemment inoccupés depuis environ un an avant le vol, de sorte que tous les préparatifs du vol ont pu être effectués discrètement.

«Après avoir fait le trou, une personne est entrée dans la galerie, a éteint le système d’alarme et a ouvert les portes» &ndash ; rapporte le directeur de la galerie Pedro Marquez, ajoutant que les voleurs ont eu suffisamment de temps pour prendre toutes les pièces qu’ils souhaitaient.

La liste et la valeur exactes des objets volés sont actuellement déterminées par le personnel de la galerie. Outre les peintures elles-mêmes, les voleurs ont également dérobé les documents qui les accompagnaient, et il existe désormais un réel danger que les œuvres soient vendues tout à fait légalement à des galeries privées.

L’un des gardiens en service sur un chantier voisin cette nuit-là a pu donner plus de détails sur le vol.

Lorsqu’il a aperçu les hommes transportant les tableaux dans la rue, le gardien les a arrêtés pour leur demander ce qu’ils faisaient. Les hommes ont expliqué qu’ils étaient des employés de la galerie et qu’ils devaient transporter les œuvres d’art vers un autre endroit. Lorsqu’on leur a demandé pourquoi ils devaient le faire de nuit, les voleurs ont expliqué qu’ils n’auraient pas pu les livrer à temps.

C’était la première fois en quarante ans d’activité qu’un tel incident se produisait. Tous les meilleurs tableaux, principalement d’artistes espagnols du début et du milieu du vingtième siècle, ont été volés. Ce vol a perturbé les préparatifs de plusieurs expositions, qui risquent maintenant d’être annulées.

Anna Sidorova © Gallerix.ru