Les historiens de l’art ont trouvé une image perdue de Jérôme Bosch Automatique traduire

SCHEERTOCHENBOS. «Les monstres typiques de Bosch» ont permis d’établir la paternité d’une peinture oubliée, longtemps conservée dans les coffres d’un musée américain.

Des historiens de l’art ont pu prouver que le tableau, qui reposait dans les réserves d’un musée depuis des décennies, appartient au peintre néerlandais Hieronymus Bosch, et non à son élève, comme on le pensait auparavant.

La découverte a été annoncée à Schertohenbosch, la ville natale du maître dont les visions cauchemardesques lui ont valu le surnom de «Peintre du Diable», à l’occasion du 500e anniversaire de sa mort. Le tableau se trouvait dans la chambre forte du Nelson-Atkins Museum of Art de Kansas City, dans le Missouri, depuis son acquisition en 1930. Intitulé «La Tentation de saint Antoine» (La Tentation de saint Antoine), le tableau faisait peut-être partie d’un triptyque.

On pensait à l’origine que le tableau avait été peint par l’un des nombreux élèves de Bosch dans son atelier de Schertohenbos. Mais une équipe internationale qui a étudié l’œuvre dans le cadre d’un vaste projet de recherche, en utilisant des méthodes modernes, a déterminé qu’il s’agissait de l’œuvre de Bosch lui-même. La toile, qui a probablement été peinte entre 1500 et 1510, a été fortement retouchée, mais «le style original de Bosch ne soulève aucun doute quant à sa paternité», a conclu l’équipe.

Le tableau a été dévoilé le 1er février au musée Noordbrabants, dans la ville natale de Bosch. Pour cette exposition sans précédent, 20 des 25 tableaux conservés de l’artiste ont été rassemblés.

Il s’agit de la deuxième peinture identifiée dans le cadre d’un projet majeur visant à préserver l’héritage de Bosch. À la fin de l’année dernière, une équipe de scientifiques a découvert un dessin du maître intitulé «Le paysage infernal» (Le paysage infernal). L’exposition est l’aboutissement de neuf années de travail du directeur du musée, Charles de Mooij, pour réunir l’héritage artistique unique de Bosch dans le lieu où il a vécu, travaillé et est mort.

Anna Sidorova © ; Gallerix.ru